Sawmill Joe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Back Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Back Home » de Sawmill Joe.

Paroles

Five years at the mill almost got me killed
Call it something like self loathing, call it what you will
But the day that I met you, over cigarettes and booze
You didnt love me cos Is tough, you loved me cos Is true im sayin
All I wanna do is come back home
All I wanna do is come back home
Spent five years with you, best that I could do
Our love was solid gold, good lord, our love was something true
But when your old man came around, I ran him outta town
He was not prepared for me, when I chased him down just swingin
All I wanna do is come back home
All I wanna do is come back home
Five years in the jail, could not come up with bail
If I did Id a bought a ship, you know that I would have set sail
Lord to start another life, with you as my wife
Thats why I jumped the wall with all your love letters one night cryin
All I wanna do is come back home
All I wanna do is come back home
Five years on the run, regrettin what I done
But honey I have tried to come and see you more than once
I could not get close to the one I loved the most
The police have surrounded you, now Im just a ghost screamin
All I wanna do is come back home
All I wanna do is come back home

Traduction des paroles

Cinq ans à l'usine m'ont presque tué
Appelez-le quelque chose comme le dégoût de soi, appelez-le comme vous voulez
Mais le jour où je t'ai rencontré, pour des cigarettes et de l'alcool
Vous ne m'aimez pas cos est difficile, vous m'avez aimé cos est vrai im sayin
Tout ce que je veux faire est de revenir à la maison
Tout ce que je veux faire est de revenir à la maison
J'ai passé cinq ans avec toi, ce que je pouvais faire de mieux
Notre amour était en or massif, Seigneur, notre amour était quelque chose de vrai
Mais quand ton père est arrivé, je l'ai chassé de la ville
Il n "a pas été préparé pour moi, quand je l" ai chassé juste swingin
Tout ce que je veux faire est de revenir à la maison
Tout ce que je veux faire est de revenir à la maison
Cinq ans de prison, ne pouvait pas venir avec caution
Si J'avais acheté un bateau, vous savez que j'aurais mis les voiles
Seigneur de commencer une autre vie, avec vous comme ma femme
C'est pourquoi j'ai sauté le mur avec toutes tes lettres d'amour une nuit en pleurant
Tout ce que je veux faire est de revenir à la maison
Tout ce que je veux faire est de revenir à la maison
Cinq ans en cavale, regretterdans ce que j'ai fait
Mais chérie j'ai essayé de venir te voir plus d'une fois
Je ne pouvais pas me rapprocher de celui que j'aimais le plus
La police vous a entouré, maintenant je suis juste un fantôme screamin
Tout ce que je veux faire est de revenir à la maison
Tout ce que je veux faire est de revenir à la maison