Savoy Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Could See An End

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Could See An End » de Savoy Brown.

Paroles

Lord knows I try to smile
To say that things have always been the same
The more I look around
The more I feel that I’m the one to blame
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
No sense in worrying now
'Cause things will always be the same again
Can’t turn the clock back now
I really should have put my foot down then
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
'Cause indifference is a bad thing
Gets a hold and don’t let go Eats a hollow place inside your mind
That makes you wonder more and more
'Cause indifference is a bad thing
Gets a hold and don’t let go Eats a hollow place inside your mind
That makes you wonder more and more
Lord knows I try to smile
To say that things have always been the same
The more I look around
The more I feel that I’m the one to blame
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
If I could see an end
You know maybe I think I could
If I could see an end
You know maybe I think I could

Traduction des paroles

Dieu sait que j'essaie de sourire
Dire que les choses ont toujours été les mêmes
Plus je regarde autour de moi
Plus je sens que je suis celui à blâmer
Je ne peux pas faire face à la vérité tout à l'heure
Bien que peut être je pense que je devrais
Si je pouvais voir une fin
Tu sais peut être que je pense que je pourrais
Pas de sens de s'inquiéter maintenant
Parce que les choses seront toujours les mêmes
Ne peut pas revenir en arrière maintenant
J'aurais vraiment dû poser mon pied alors
Je ne peux pas faire face à la vérité tout à l'heure
Bien que peut être je pense que je devrais
Si je pouvais voir une fin
Tu sais peut être que je pense que je pourrais
Parce que l'indifférence est une mauvaise chose
Prend une prise et ne lâche pas mange un endroit creux dans votre esprit
Cela vous fait vous demander de plus en plus
Parce que l'indifférence est une mauvaise chose
Prend une prise et ne lâche pas mange un endroit creux dans votre esprit
Cela vous fait vous demander de plus en plus
Dieu sait que j'essaie de sourire
Dire que les choses ont toujours été les mêmes
Plus je regarde autour de moi
Plus je sens que je suis celui à blâmer
Je ne peux pas faire face à la vérité tout à l'heure
Bien que peut être je pense que je devrais
Si je pouvais voir une fin
Tu sais peut être que je pense que je pourrais
Si je pouvais voir une fin
Tu sais peut être que je pense que je pourrais
Si je pouvais voir une fin
Tu sais peut être que je pense que je pourrais