Saviour Machine — Paroles et traduction des paroles de la chanson The False Prophet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The False Prophet » de Saviour Machine.
Paroles
This is not the cross that bleeds, behold, this is a dagger,
Rising from the earth; the beast foretold; this is the nail …
These are not the horns of a lamb; behold the voice of a dragon
Crying in the wilderness aloud …
This is the veil of pain stained with murder,
It follows the trial of blood leading the other …
Look in the eyes of a saviour’s lies, dancing away
Listen to the signs of the prophet’s cries preparing the way …
«To the only people, and to the nations of the world to come …
He who has an ear let him hear the voice of one: …
As we face the greatest conflict history has seen
We must examine our dreams of the near future …
It is time now to reveal the vision of his prophecy,
And to seal our souls against the forces upon us …
The voice of God has spoken; the messiah is at hand,
And I am the forerunner of the messiah …
For he will alter history forever as he stands,
And you shall worship the beast who is risen again …
Crying in the wilderness; the image of the son
I shall proclaim, I shall stop the rain …
He who has an ear, let him hear the voice of one:
I shall bring fire down from heaven above …»
«He who as has an ear, let him hear the voice of one:»
«I will give the world the dream of life,
The keys of the blood …
I will force the mark of the beast
Arise… the prophet has come …»
Resist this tyranny,
And all the madness within …
Traduction des paroles
Ce n'est pas la croix qui saigne, voici, c'est un poignard,
La hausse de la terre; la bête prédit; c'est le clou …
Ce ne sont pas là les cornes d'un agneau; voici la voix d'un dragon
Pleurer dans le désert à haute voix …
C'est le voile de la douleur taché de meurtre,
Il suit le procès du sang menant l'autre …
Regardez dans les yeux des mensonges d'un Sauveur, en dansant
Écoutez les signes des cris du Prophète préparant le chemin …
"Aux seuls peuples et aux nations du monde à venir …
Celui qui a une oreille qu'il entende la voix d'un: …
Alors que nous faisons face au plus grand conflit l'histoire a vu
Nous devons examiner nos rêves d'avenir proche …
Il est temps maintenant de révéler la vision de sa prophétie,
Et pour sceller nos âmes contre les forces sur nous …
La voix de Dieu a parlé; le Messie est proche,
Et je suis le précurseur du messie …
Car il modifiera l'histoire pour toujours telle qu'elle est,
Et vous adorerez la bête qui est ressuscité …
Pleurer dans le désert; l'image du Fils
Je l'annonce, je vais arrêter la pluie …
Que celui qui a une oreille entende la voix d'un:
Je ferai descendre le feu du ciel …»
"Celui qui a une oreille, qu'il entende la voix d'un:»
"Je donnerai au monde le rêve de la vie,
Les clés du sang …
Je forcerai la marque de la bête
Lève-toi ... le prophète est venu …»
Résister à cette tyrannie,
Et toute la folie dans …