Saviour Machine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Antichrist I

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Antichrist I » de Saviour Machine.

Paroles

My name — My face — My eyes — My rage —
My flesh — My blood — My father — My God —
My horror.
My mouth — My words — My image — My world —
My throne — My reign — My empire — My pain —
My terror.
My kingdom come, my will be done,
My power will call, my mark for all,
My forces will command, my law, my hand,
My legend, my thorns, my legacy, my horns.
My wound — My head — My sword — My death —
My body — My misery — My rapture — My mystery
My children — My sacrifice — My temple — My soul device —
My hatred — My sins — My life blood begins…
Behold, God’s grace is gone, his face
Is all that I desire to see.
Behold the deceiver must come unto be.
Behold, I will drive the nails deeper into thee.
Until your rotting carcass covers me in blood.
Behold, time is legend, and history is time,
This hour is mine.

Traduction des paroles

Mon nom-mon visage-mes yeux-Ma rage —
Ma chair, Mon sang, Mon père, Mon Dieu —
Mon horreur.
Ma bouche-mes mots-mon image-mon monde —
Mon trône-Mon règne-mon empire-ma douleur —
Ma terreur.
Mon royaume vient, ma volonté soit faite,
Mon pouvoir appellera, ma marque pour tous,
Mes forces commanderont, ma loi, ma main,
Ma légende, mes épines, mon patrimoine, mes cornes.
Ma blessure - ma tête-mon épée-ma mort —
Mon corps-ma misère-mon ravissement-mon mystère
Mes enfants - mon sacrifice-mon temple-mon dispositif d'âme —
Ma haine — mes péchés-ma vie le sang commence…
Voici, la grâce de Dieu a disparu, son visage
Est tout ce que j'ai envie de voir.
Voici le séducteur, doivent venir à l'être.
Voici, je vais enfoncer les clous plus profondément en toi.
Jusqu'à ce que ta carcasse pourrie me couvre de sang.
Voici, le temps est une légende, et l'histoire est le temps,
Cette heure est à moi.