Saving Jane — Paroles et traduction des paroles de la chanson From the Sky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From the Sky » de Saving Jane.
Paroles
They kicked me out of the parade
I guess I had too much to say
Couldn’t bend to fit myself inside the lines
And I have wasted all this time just trying
Those pretty boys and pretty girls
Live in their pretty plastic world
They’re so convinced that everything is black and white
That we are wrong and they are right
They always told us not to fight
Kept us grounded when we should be flying
Don’t be afraid to fall
You know the ground is never too far from the sky
And they can have their walls
The universe has bigger plans for you and I So baby hold up your head now
Don’t ever let 'em see you cry
I know you’re caught up in the show
And it’s so hard to let it go Lose the mask you always hid yourself behind
To live a life of your design
To say what’s really on your mind
To come out of the dark and shine
If you could only see that
There is so much more to life than this
And everything you are is beautiful
And you are everthing there is Don’t be afraid to fall
You know the ground is never too far from the sky
And they can have their walls
The universe has bigger plans for you and I So baby hold up your head now
Don’t ever let 'em see you cry
Traduction des paroles
Ils m'ont viré de la parade
Je suppose que j'avais trop à dire
Je ne pouvais pas me plier pour m'adapter à l'intérieur des lignes
Et j'ai perdu tout ce temps à essayer
Ces jolis garçons et jolies filles
Vivre dans leur joli monde plastique
Ils sont tellement convaincus que tout est noir et blanc
Que nous avons tort et qu'ils ont raison
Ils nous ont toujours dit de ne pas se battre
Nous a gardé au sol quand nous devrions voler
N'ayez pas peur de tomber
Vous connaissez le sol n'est jamais trop loin du ciel
Et ils peuvent avoir leurs murs
L'univers a de plus grands projets pour toi et moi Alors bébé tiens ta tête maintenant
Ne les laisse jamais te voir pleurer
Je sais que vous êtes pris dans le spectacle
Et il est si difficile de laisser aller Perdre le masque vous toujours caché derrière
Pour vivre une vie de votre conception
Pour dire ce qui est vraiment sur votre esprit
Pour sortir de l'obscurité et de la brillance
Si seulement vous pouviez voir ça
Il y a tellement plus dans la vie que cela
Et tout ce que vous êtes est beau
Et vous êtes tout ce qu'il y a N'ayez pas peur de tomber
Vous connaissez le sol n'est jamais trop loin du ciel
Et ils peuvent avoir leurs murs
L'univers a de plus grands projets pour toi et moi Alors bébé tiens ta tête maintenant
Ne les laisse jamais te voir pleurer