Saving Abel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Contagious
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Contagious » de Saving Abel.
Paroles
You’re contagious, get under my skin
Tattooed my heart black again
Contagious, no amount of sympathy
Give me something to kill the pain
There never was a cure for this
Try to stand and swallow pills
Something to numb the brain
Something to kill the pain
This drug is causing me Such a beautiful misery
You’re contagious, get under my skin
Tattooed my heart black again
Contagious, no amount of sympathy
Give me something to kill the pain
So gracious, with a disease you gave
Tie me up and blind your slave
Then I’m burning love and lust
You’re contagious
First you bite, then I bleed
When you sink your teeth in me Feed from me when you’re hungry
Feed from me, I’m surrendering
This drug is causing me Such a beautiful misery
You’re contagious, get under my skin
Tattooed my heart black again
Contagious, no amount of sympathy
Give me something to kill the pain
So gracious, with a disease you gave
Tie me up and blind your slave
Then I’m burning love and lust
Oh, you’re contagious
The crave, the bite, the sting
The crave, the bite, the sting
You bite and I bleed
You’re contagious, get under my skin
Tattooed my heart black again
Contagious, no amount of sympathy
Give me something to kill the pain
So gracious, with a disease you gave
Tie me up and blind your slave
Then I’m burning love and lust
Oh, you’re contagious
The crave, the bite, the sting
You’re contagious
The crave, the bite, the sting
Yeah, yeah, you’re contagious
Traduction des paroles
Tu es contagieuse, mets-toi sous ma peau
Tatoué mon coeur noir à nouveau
Contagieuse, aucun montant de la sympathie
Donnez moi quelque chose pour tuer la douleur
Il n'y a jamais eu de remède pour cela
Essayez de vous tenir debout et d'avaler des pilules
Quelque chose pour engourdir le cerveau
Quelque chose pour tuer la douleur
Cette drogue me cause une si belle misère
Tu es contagieuse, mets-toi sous ma peau
Tatoué mon coeur noir à nouveau
Contagieuse, aucun montant de la sympathie
Donnez moi quelque chose pour tuer la douleur
Si gracieuse, avec une maladie que vous avez donné
Attache-moi et aveugle ton esclave
Alors je brûle l'amour et la luxure
Vous êtes contagieux
Tout d'abord vous mordre, puis je saigne
Quand tu plonges tes dents en moi Nourris toi de moi quand tu as faim
Nourrir de moi, je suis l'abandon
Cette drogue me cause une si belle misère
Tu es contagieuse, mets-toi sous ma peau
Tatoué mon coeur noir à nouveau
Contagieuse, aucun montant de la sympathie
Donnez moi quelque chose pour tuer la douleur
Si gracieuse, avec une maladie que vous avez donné
Attache-moi et aveugle ton esclave
Alors je brûle l'amour et la luxure
Oh, tu es contagieuse
L'envie, la morsure, piqûre
L'envie, la morsure, piqûre
Tu mords et je saigne
Tu es contagieuse, mets-toi sous ma peau
Tatoué mon coeur noir à nouveau
Contagieuse, aucun montant de la sympathie
Donnez moi quelque chose pour tuer la douleur
Si gracieuse, avec une maladie que vous avez donné
Attache-moi et aveugle ton esclave
Alors je brûle l'amour et la luxure
Oh, tu es contagieuse
L'envie, la morsure, piqûre
Vous êtes contagieux
L'envie, la morsure, piqûre
Ouais, ouais, tu es contagieuse