Save Ferris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything I Want To Be 11
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything I Want To Be 11 » de Save Ferris.
Paroles
I’m just awastin' my time away
No matter what I do It always ends up the same
One minute moves
Into the next
My life was simple but now it’s complex
And it doesn’t seem to mean anything at all
And everything I wanna be Is just another silly dream, you see
But I’ll keep dreaming just the same
Sometimes it’s hard to be me
When people stand in my way
I get so easily discouraged
Well, what can I say
They try to mess you up They try to push you around
They’ll do anything
To bring you down
I’m not gonna be Stuck in mediocrity
When everybody’s trying to bring me Back down to reality
Oh, why can’t they see
Just how much this means to me Maybe one day I’ll be special
I’ll be special
It means nothing
It means everything
It means something to me What you tryin' to say
I’m not gonna play
in this little game
That you have created for me Then had your chance to do What you needed to And now it’s time for me to step right up and
Spin that wheel
This time’s for real
It’s not gonna work this time
Cuz in the end it’s going to be mine
There’s no need for me to stay
Cuz everything is gonna go my My way
My way, my way
My way
My way, my way
Traduction des paroles
Je suis juste awastin ' mon temps loin
Peu importe ce que je fais ça finit toujours par être pareil
Une minute se déplace
Dans le prochain
Ma vie était simple mais maintenant c'est complexe
Et il ne semble pas signifier quoi que ce soit
Et tout ce que je veux être est juste un autre rêve stupide, vous voyez
Mais je vais continuer à rêver tout de même
Parfois, il est difficile d'être moi
Quand les gens se dressent sur mon chemin
Je me décourage tellement facilement
Eh bien, ce que je peux dire
Ils essaient de te bousiller ils essaient de te pousser
Ils feront n'importe quoi
Pour vous amener vers le bas
Je ne serai pas coincé dans la médiocrité
Quand tout le monde essaie de me ramener à la réalité
Oh, pourquoi ne peuvent-ils pas voir
Juste combien cela signifie pour moi peut être qu'un jour je serai spécial
Je vais être spécial
Ça ne veut rien dire
Ça veut tout dire
Cela signifie quelque chose pour moi ce que vous essayez de dire
Je ne vais pas jouer
dans ce petit jeu
Que vous avez créé pour moi alors eu votre chance de faire ce que vous aviez besoin de Et maintenant il est temps pour moi d'intervenir et
Fais tourner cette roue
Ce temps est pour de vrai
Ça ne marchera pas cette fois
Parce qu'à la fin ce sera à moi
Il n'y a aucun besoin pour moi de rester
Parce que tout va aller mon chemin
Mon chemin, mon chemin
Ma façon
Mon chemin, mon chemin