Savatage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Twisted Little Sister
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Twisted Little Sister » de Savatage.
Paroles
She’s not what she seems
A vision in my dreams
Face to face, she does appear quite strange
But I want her, I need her
Forever, I want to be with her
She’s got my heart and my soul
I look beyond her crystal eyes,
The lady of a thousand smiles
I walk the endless mile
Ooh, lady in disguise You’re keeper of the sky
Ooh, lady — lady in disguise
I’ve been searchin' for a lady like you
Searching my whole life through
The mystery she holds, I need to know
I’ll find you someday,
Our paths, I’m sure, will cross
Are you the woman I can trust?
I look beyond her crystal eyes,
The lady of a thousand smiles
I walk the endless mile
Ooh, lady in disguise You’re keeper of the skies
And Ooh, lady — lady in disguise
Oooh, lady, oooh Lady — lady — lady in disguise Oooh, lady — oooh, lady
Lady in disguise Oh, lady — oh, oh Lady — lady — lady in disguise Oh, oh —
oh! Lady in disguise Oooh, lady — lady — oh! Lady in disguise Oh.. .
Traduction des paroles
Elle n'est pas ce qu'elle semble
Une vision dans mes rêves
Face à Face, elle semble assez étrange
Mais je la veux, j'ai besoin d'elle
Pour toujours, je veux être avec elle
Elle a mon coeur et mon âme
Je regarde au delà de ses yeux de cristal,
La dame aux mille sourires
Je marche le mille sans fin
Ooh, Dame déguisée tu es la gardienne du ciel
Ooh, lady — lady dans le déguisement
J'ai été searchin' pour une femme comme vous
Fouillant toute ma vie à travers
Le mystère qu'elle détient, j'ai besoin de savoir
Je te trouverai un jour,
Nos chemins, j'en suis sûr, se croiseront
Êtes-vous la femme en qui je peux avoir confiance?
Je regarde au delà de ses yeux de cristal,
La dame aux mille sourires
Je marche le mille sans fin
Ooh, Dame déguisée tu es la gardienne du ciel
Et ooh, Dame-Dame déguisée
Oooh, dame, oooh Dame — dame — dame dans le déguisement Oooh, dame — oooh, dame
Dame dans le déguisement Oh, lady — oh, oh-Dame — dame — dame déguisée, Oh, oh —
oh! Dame dans le déguisement Oooh, lady — lady — oh! Dame dans le déguisement Oh.. .