Savage Circus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Between the Devil and the Seas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Between the Devil and the Seas » de Savage Circus.
Paroles
Evil’s rising, darkness calling me to cross
The boundaries to forbidden realms
On my journey to the very core
Tainted visions gain control of me When the walls come tumbling down
Hollow and void is the silence around me How will I end this, I have to break free
Hiding in my chamber in the black
I must arise to find my way back
Between the devil and the seas
In my agony the silence screams
Between the devil and the seas
When walls collide they’re breaking dreams
They’re breaking dreams
Raging forces pumping through my veins
Blinding enlightening
So peaceful and frightening
Drifter in time, lost between the worlds
Far beyond the point of no return
Searching my faith this world of debris
Never to realize this grim fantasy
Hiding in my chamber in the black
I must arise to find my way back
Between the devil and the seas
In my agony the silence screams
Between the devil and the seas
When walls collide they’re breaking dreams
They’re breaking dreams
Hollow and void is the silence around me How will I end this, I have to break free
Hiding in my chamber in the black
I must arise to find my way back
Between the devil and the seas
In my agony the silence screams
Between the devil and the seas
When walls collide they’re breaking dreams
They’re breaking dreams
Traduction des paroles
Le mal monte, les ténèbres m'appellent à traverser
Les limites aux royaumes interdits
Sur mon voyage au cœur même
Les visions corrompues prennent le contrôle de moi quand les murs tombent
Creux et vide est le silence autour de moi Comment vais-je mettre fin à cela, je dois me libérer
Caché dans ma chambre dans le noir
Je dois me lever pour retrouver mon chemin
Entre le diable et les mers
Dans mon agonie le silence crie
Entre le diable et les mers
Quand les murs entrent en collision ils brisent les rêves
Ils brisent les rêves
Rage forces de pompage à travers mes veines
Aveuglante éclairante
Si paisible et effrayant
Drifter dans le temps, perdu entre les mondes
Bien au delà du point de non retour
Recherche ma foi ce monde de débris
Ne jamais réaliser ce sombre fantasme
Caché dans ma chambre dans le noir
Je dois me lever pour retrouver mon chemin
Entre le diable et les mers
Dans mon agonie le silence crie
Entre le diable et les mers
Quand les murs entrent en collision ils brisent les rêves
Ils brisent les rêves
Creux et vide est le silence autour de moi Comment vais-je mettre fin à cela, je dois me libérer
Caché dans ma chambre dans le noir
Je dois me lever pour retrouver mon chemin
Entre le diable et les mers
Dans mon agonie le silence crie
Entre le diable et les mers
Quand les murs entrent en collision ils brisent les rêves
Ils brisent les rêves