Sauna Youth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hairstyles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hairstyles » de Sauna Youth.
Paroles
She’s just out to explore
Uncomfortable
Backed against the wall
A Filofax full of contacts
And no-one to call
As she drags her weight through the fray
She captures looks from nostalgia creeps
And she’s got everything to gain
«I've been told that this won’t work,»
She said
«But how would I know if I never tried?»
This is the stupidest party
I have ever been to
In all my life
Her disinterested look
Through the alcohol and gloom
Appears as interest
As he bombards her with nonsense
And makes his move
«I've been told that this won’t work,»
He said
«But how would I know if I never tried?»
This is the greatest party
I have ever been to
In all my life
And she says nothing
And he says nothing
Traduction des paroles
Elle est juste dehors pour explorer
Aise
Soutenu contre le mur
Un Filofax plein de contacts
Et sans personne pour l'appeler
Comme elle traîne son poids à travers la mêlée
Elle capture les regards de nostalgie creeps
Et elle a tout à gagner
«J'ai dit que cela ne marchera pas,»
Elle a dit
"Mais comment le saurais-je si je n'ai jamais essayé?»
C'est la fête la plus stupide
Je n'ai jamais été à
Dans toute ma vie
Son regard désintéressé
À travers l'alcool et la morosité
Apparaît comme intérêt
Comme il la bombarde de bêtises
Et fait son mouvement
«J'ai dit que cela ne marchera pas,»
Il a dit
"Mais comment le saurais-je si je n'ai jamais essayé?»
C'est la plus grande partie
Je n'ai jamais été à
Dans toute ma vie
Et elle ne dit rien
Et il ne dit rien