Saukki ja Oravat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pikkuoravien joululaulu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pikkuoravien joululaulu » de Saukki ja Oravat.
Paroles
No niin, kaikki pikkuoravat. Oletteko valmiit laulamaan?
Kyllä, kyllä, lauletaan pois vain
Valmiina, Nestori? -Selvä!
Valmiina, Simeoni? -Selvä!
Ja valmiina, Elmeri? Elmeri! -Okei!
Joulu, joulu, joulu tuo, riemun tuo ja lahjat tuo
Kauemmin on vaikeaa kiltisti vain odottaa
Tuothan mulle lennokin?
Luistimet mä tahtoisin
Malta emme kauempaa
Oi, koeta kiiruhtaa!
Meni aika hyvin, pojat. Nestori oli vallan erinomainen
Tietysti!
Ja kyllä tässä Simeonikin pärjäsi oikeastaan aika hyvin
Hehehehe!
Mutta Elmeri oli hiukan kireä. Parannahan sitä hiukan. Elmeri!
Okei!
Saan kai sitten lennokin?
Luistimet vain tahtoisin!
Joulu, joulu kohta saa
Voi, koeta kiiruhtaa!
Joulu, joulu kohta saa
Voi, koeta kiiruhtaa!
Loistavaa, pikkuoravat. Nyt tämä meni oikein hyvin
Lauletaan uudestaan!
Älkäähän nyt liikaa innostuko
Joo, uudelleen! Tämä on kivaa…
Rauhoittukaa nyt! Lauletaan jotain muuta!
Odottakaa nyt. Yksi kerrallaan…
Traduction des paroles
OK, tous les Chipmunks. Êtes-vous prêt à chanter?
Oui, oui, nous allons chanter à l'écart
Prêt, Nestor? - Tout droit!
Prêt, Simeoni? - Tout droit!
Et de prêt, Elmer? Elmeri! - D'accord!
Noël, Noël, Noël apporte, joie apporte et cadeaux apporter
Pour plus longtemps il est difficile d'être gentil juste d'attendre
- Vous m'apporter un drone?
Patins, j'aimerais
Nous ne pouvons pas attendre plus longtemps
Oh, dépêchez-vous!
Il était très bon, les garçons. Nestor était superbe
Pardi!
Et oui, ce Siméon s'est plutôt bien débrouillé.
Hehehehe!
Mais Elmer était un peu tendu. Vous mieux un peu. Elmeri!
Tout droit!
Alors je vais chercher un drone, Non?
Je veux juste des patins!
Noël, noël sera bientôt
Oh, dépêchez-vous!
Noël, noël sera bientôt
Oh, dépêchez-vous!
Super, Chipmunks. Maintenant, cela s'est très bien passé
Chantons encore une fois!
Ne sois pas trop excité maintenant
Ouais, encore une fois! C'est amusant…
Du calme! Nous allons chanter autre chose!
Attendez, attendez. Un à la fois…