Sau — Paroles et traduction des paroles de la chanson No he nascut per militar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No he nascut per militar » de Sau.
Paroles
Ja no se quants dies fa que estic així
Callant la veu, les mans
He de dormir
Oh, les nits que mai s’acaben
Els dies són més curts
Quan estic tancat a casa
Sense projectes, sense tu
El meu pols, com una espasa
Va tallant el meu passat
He quedat descalçvcom únic futur
No em veig en els miralls
I m’han quedat els ulls en blanc de soletat
Sóc un covard però avui tindré cor de soldat
Oh, els matins que mai s’acaben
De nits pensaré en tu
Quan estigui lluny de casa
Sense projectes, sense tu
Canviaran la meva roba
El meu nom, el meu cabell
Em donaran una arma blanca, roba verda
I un fusell
No em pegui no he nascut per militar
No em pegui jo no vull anar a fer el soldat
Traduction des paroles
Je ne sais pas combien de jours que je suis ainsi
Callant, la voix, les mains
J'ai sommeil
Oh, Les Nuits qui ne finissent jamais
Les jours sont plus courts
Quand je suis enfermé à la maison
Sans projets, sans vous
Mon pouls, comme une épée
Il a été de couper mon passé
J'ai été descalçvcom seul avenir
Je ne vois pas dans les miroirs
Et j'ai été les yeux en soletat blanc
Je suis un lâche mais aujourd'hui j'aurai le cœur d'un soldat
Oh, les matins qui ne finissent jamais
Des nuits pensaré en tu
Lorsque vous êtes loin de la maison
Sans projets, sans vous
Va changer mes vêtements
Mon nom, mes cheveux
Je vais donner une arme blanche, des vêtements verts
Et d'un coup de fusil
Je ne sais pas pegui n'est pas né pour l'armée
Je n'ai pas pegui je ne veux pas aller faire le soldat