Saturday Supercade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Closing Yesterdays
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Closing Yesterdays » de Saturday Supercade.
Paroles
What about the fun we had?
What about closed doors we left behind?
Remember when we sat around the house
And just made fun of people who we thought sucked and that we would never be?
We just hung out and no
We cared about the times and what we wore or who we saw or all the popularity
Well, we’re too stupid to realize
That we’re being had
And we’re too busy to recognize
We’ll end up like our dads
Cause we’re almost the same
As the kids we thought were lame
They talked about the stuff we couldn’t care less
Like football and 12-cylinder and jeans almost the same
We just haven’t hung out recently
That’s not so bad I guess if you don’t feel like
Cause I need some time to reorganize
Don’t forget that I’m happy as it seems
What about the fun we had?
And what about closed doors we left behind?
And closing yesterdays
What about the fun we had?
And what about closed doors we left behind?
And closing yesterdays
Traduction des paroles
Quel est le plaisir que nous avions?
Et les portes fermées qu'on a laissées?
Tu te souviens quand on était assis autour de la maison
Et se moquait des gens que nous pensions sucés et que nous ne serions jamais?
On a juste traîné et non
Nous nous souciions de l'époque et de ce que nous portions ou de qui nous avons vu ou de toute la popularité
Eh bien, nous sommes trop stupides pour réaliser
Qu'on nous a eu
Et nous sommes trop occupés pour reconnaître
On finira comme nos pères
Parce que nous sommes presque les mêmes
Comme les enfants que nous pensions étaient boiteux
Ils parlaient de choses que nous ne pouvais pas moins de soins
Comme le football et 12 cylindres et jeans presque la même chose
Nous n'avons tout simplement pas accroché récemment
Ce n'est pas si mal je suppose que si vous ne vous sentez pas comme
Parce que j'ai besoin de temps pour me réorganiser
N'oublie pas que je suis heureux comme il semble
Quel est le plaisir que nous avions?
Et qu'en est-il des portes fermées que nous avons laissées?
Et de clôture d'hier
Quel est le plaisir que nous avions?
Et qu'en est-il des portes fermées que nous avons laissées?
Et de clôture d'hier