Satellite Soul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fool
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fool » de Satellite Soul.
Paroles
And so it was deemed prudent
We should walk upon the earth
We should mourn our dying
We should celebrate our births
And as the darkness ushers in The howling from the north
There is daily reckoning
It’s a balancing of sorts
And I can’t call it easy
This thing no one will survive
Though we are all breathing
There are few of us alive
And we will stand here perishing
In hopeless circumstance
And the wisdom of the world
Will tell us not to take the chance
And I say
I will be a fool for You any day
I don’t claim to understand why
You were pleased to do it this way
But I will be a fool for You anyway
I can’t explain Your promises
But I can claim them anyway
And I will be a fool for You any day
As we hug this circle
And it spins us round and round
May we hesitate to trust in all
The knowledge we have found
All the theories, all the postulates
And the lot of what we’ve learned
We can never overestimate
How fast it all will burn
And I say
I will be a fool for You any day
I don’t claim to understand why
You were pleased to do it this way
But I will be a fool for You anyway
I can’t explain Your promises
But I can claim them anyway
And I don’t need a miracle
I don’t need a sign, I don’t need tomorrow
Because I’m alive and doing fine today
And I will be a fool for You any day
Traduction des paroles
Et donc il a été jugé prudent
Nous devrions marcher sur la terre
Nous devrions pleurer notre mort
Nous devrions célébrer nos naissances
Et comme les ténèbres ouvrent la voie aux hurlements du Nord
Il y a des comptes quotidiens
C'est un équilibrage de toutes sortes
Et je ne peux pas appeler ça facile
Cette chose personne ne survivra
Bien que nous respirions tous
Il y a peu d'entre nous en vie
Et nous sommes ici périr
Dans des circonstances désespérées
Et la sagesse du monde
Va nous dire de ne pas prendre la chance
Et je dis
Je serai un imbécile pour toi d'un jour à l'autre
Je ne prétends pas comprendre pourquoi
Vous étiez heureux de le faire de cette façon
Mais je serai un imbécile pour toi de toute façon
Je ne peux pas expliquer vos promesses
Mais je peux les réclamer de toute façon
Et je serai un imbécile pour toi d'un jour à l'autre
Comme nous embrassons ce cercle
Et ça nous fait tourner en rond
Pouvons-nous hésiter à faire confiance à tous
Les connaissances que nous avons trouvées
Toutes les théories, tous les postulats
Et le lot de ce que nous avons appris
Nous ne pouvons jamais surestimer
À quelle vitesse tout va brûler
Et je dis
Je serai un imbécile pour toi d'un jour à l'autre
Je ne prétends pas comprendre pourquoi
Vous étiez heureux de le faire de cette façon
Mais je serai un imbécile pour toi de toute façon
Je ne peux pas expliquer vos promesses
Mais je peux les réclamer de toute façon
Et je n'ai pas besoin d'un miracle
Je n'ai pas besoin d'un signe, je n'ai pas besoin demain
Parce que je suis vivant et je vais bien aujourd'hui
Et je serai un imbécile pour toi d'un jour à l'autre