Satanic Surfers — Paroles et traduction des paroles de la chanson That Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That Song » de Satanic Surfers.

Paroles

I could write a thousand songs about my anger but it wouldn’t change a thing in this world
I know that for a fact but it makes me feel a whole lot better
That’s why I do this in the first place
I could write a thousand songs about my anger but it wouldn’t change a thing in this world
I know that for a fact but it makes me feel a whole lot better, that’s why I do this in the first place
It’s not my purpose to speak for anyone else, hold no answers
Nor solutions, that song can only bring consolation for a while
But it cannot act on your behalf
So if you are aware and you know where the problem hides, don’t sit around
blaming it on society,
That song might be a tool of revolution but it sure ain’t meant as a commodity
so Sing along to the slogan filled refrain but don’t let it numb your brain,
Change doesn’t come in any song
That song won’t save us (x2)

Traduction des paroles

Je pourrais écrire mille chansons sur ma colère mais ça ne changerait rien dans ce monde
Je sais que pour un fait, mais il me fait me sentir beaucoup mieux
C'est pourquoi je le fais en premier lieu
Je pourrais écrire mille chansons sur ma colère mais ça ne changerait rien dans ce monde
Je sais que pour un fait, mais il me fait me sentir beaucoup mieux, c'est pourquoi je fais cela en premier lieu
Ce n'est pas mon but de parler au nom de quelqu'un d'autre, de ne pas répondre
Ni solutions, cette chanson ne peut apporter de consolation pour un certain temps
Mais il ne peut pas agir en votre nom
Donc, si vous êtes au courant et que vous savez où le problème se cache, ne restez pas assis
en mettant sur la société,
Cette chanson pourrait être un outil de révolution mais ce n'est pas une marchandise
alors chantez le long du refrain rempli de slogan mais ne le laissez pas engourdir votre cerveau,
Le changement ne vient pas dans n'importe quelle chanson
Cette chanson ne nous sauvera pas (x2)