Саша Сирень — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я добьюсь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я добьюсь » de Саша Сирень.
Paroles
Я добьюсь, на обложке журнала
Ты увидишь меня среди звёзд.
И по всем музыкальным каналам
Мои клипы пойдут «в полный рост».
Я одену любимый свой топик,
Где красиво написано «лав».
И за мной побежишь ты, как бобик.
И кричать будешь, как ты не прав.
Ты меня не хотел одевать от Армани.
Ты со мной не хотел на Ямайку слетать.
Я не буду, как дурочка, плакаться маме.
Я заставлю тебя мою боль уважать.
А потом в лимузине шикарном
Я проеду по центру Москвы.
Ну, а ты в суете тротуарной
Не посмеешь поднять головы.
Гордой, неповторимой походкой
Я на звёздную сцену взойду,
И тебя, похмелённого водкой,
Сразу в зале глазами найду.
Ты меня не хотел одевать от Армани.
Ты со мной не хотел на Ямайку слетать.
Я не буду, как дурочка, плакаться маме.
Я заставлю тебя мою боль уважать.
Ты меня не хотел одевать от Армани.
Ты со мной не хотел на Ямайку слетать.
Я не буду, как дурочка, плакаться маме.
Я заставлю тебя мою боль уважать.
Traduction des paroles
Je vais atteindre la couverture du magazine
Tu me verras parmi les étoiles.
Et sur toutes les chaînes musicales
Mes clips iront "en pleine croissance".
Je vais porter mon top préféré,
Où est magnifiquement écrit "Love".
Et tu vas courir après moi comme un Bob.
Et tu crieras comme tu as tort.
Tu ne voulais pas m'habiller d'Armani.
Tu ne voulais pas aller en Jamaïque avec moi.
Je ne vais pas pleurer comme une idiote pour maman.
Je vais te faire respecter ma douleur.
Et puis dans une limousine chic
Je vais passer par le centre de Moscou.
Eh bien, vous êtes dans l'agitation de la chaussée
Tu n'oseras pas lever la tête.
Une démarche fière et unique
Je vais monter sur la scène des étoiles,
Et toi, la gueule de bois avec de la vodka,
Immédiatement dans la salle avec mes yeux.
Tu ne voulais pas m'habiller d'Armani.
Tu ne voulais pas aller en Jamaïque avec moi.
Je ne vais pas pleurer comme une idiote pour maman.
Je vais te faire respecter ma douleur.
Tu ne voulais pas m'habiller d'Armani.
Tu ne voulais pas aller en Jamaïque avec moi.
Je ne vais pas pleurer comme une idiote pour maman.
Je vais te faire respecter ma douleur.