Саша Санта — Paroles et traduction des paroles de la chanson Наверное
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Наверное » de Саша Санта.
Paroles
Ты уходишь и я слышу твои шаги.
И мы ищем друг для друга по сто причин.
Чтобы уйти к другим, не по любви.
Примеряем на себе новые тела.
Сочиняем на ходу новые дела.
Чтобы не лгать в глаза.
Твои глаза.
И нам уже не больно, лечим алкоголем.
Пустоту внутри себя.
Наверное, нам проще остаться неверными.
И прикосновения нервные.
Сжигают любовь безответную.
Нашу первую.
И заново, друг другу в обьятия пьяные.
Мы просто привыкли быть слабыми.
Но проще остаться неверными.
Наверное… наверное…
Не скрыть молчанием желания тайные.
Уже давно были затянуты рваные.
Раны в признаниях, мы разные.
Ведь между нами только ноты минорникам.
И наши чувства это просто самообман.
Как я схожу с ума, сердце напополам.
И нам уже не больно, лечим алкоголем.
Пустоту внутри себя.
Припев: х2
Наверное, нам проще остаться неверными.
И прикосновения нервные.
Сжигают любовь безответную.
Нашу первую.
И заново, друг другу в объятия пьяные.
Мы просто привыкли быть слабыми.
Но проще остаться неверными.
Наверное… наверное…
Traduction des paroles
Tu pars et j'entends tes pas.
Et on se cherche pour cent raisons.
Pour aller à d'autres, pas par amour
Nous essayons de nouveaux corps sur nous-mêmes.
Nous composons de nouvelles affaires sur la route.
Pour ne pas mentir dans les yeux.
Tes yeux.
Et nous ne souffrons plus, nous traitons avec de l'alcool.
Le vide à l'intérieur de lui-même.
C'est peut-être plus facile pour nous de rester infidèles.
Et le toucher est nerveux.
Brûler l'amour non partagé.
Notre première.
Et de nouveau, les uns aux autres dans les bras ivres.
Nous avons juste l'habitude d'être faibles.
Mais il est plus facile de rester infidèle.
Probablement ... probablement…
Ne pas cacher le silence des désirs secrets.
Les déchirures ont longtemps été resserrées.
Blessures dans les aveux, nous sommes différents.
Après tout, il n'y a que des notes de mineur entre nous.
Et nos sentiments ne sont que de l'auto-tromperie.
Comme je deviens fou, mon cœur est à moitié plein.
Et nous ne souffrons plus, nous traitons avec de l'alcool.
Le vide à l'intérieur de lui-même.
Refrain: X2
C'est peut-être plus facile pour nous de rester infidèles.
Et le toucher est nerveux.
Brûler l'amour non partagé.
Notre première.
Et de nouveau, les uns les autres dans les bras ivres.
Nous avons juste l'habitude d'être faibles.
Mais il est plus facile de rester infidèle.
Probablement ... probablement…