Саша Лавер — Paroles et traduction des paroles de la chanson Моя планета
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Моя планета » de Саша Лавер.
Paroles
Я точно знаю, что ты права, — знаю я точно.
И заблудились в мыслях моих грусти куплеты.
Может, ты знаешь, чья вина, — Моя Планета?
Моя Планета — любовь! Моя Планета — судьба!
Моя Планета — вдвоём. Моя Планета жива.
Моя Планета, где ты! Моя Планета, где я!
Моя Планета — весь мир; и ты в этом мире одна,
Моя Планета!
Верю я, что ты опять придёшь, двери открою.
Ты всё такая же, и я пойду вслед за тобою.
А судьба снова укажет нам путь, словно монета.
Я обещаю, тебя не отдам, Моя Планета!
Моя Планета — любовь! Моя Планета — судьба!
Моя Планета — вдвоём. Моя Планета жива.
Моя Планета, где ты! Моя Планета, где я!
Моя Планета — весь мир; и ты в этом мире одна,
Моя Планета!
Моя Планета — любовь! Моя Планета — судьба!
Моя Планета — вдвоём. Моя Планета жива.
Моя Планета, где ты! Моя Планета, где я!
Моя Планета — весь мир; и ты в этом мире одна.
Моя Планета — любовь! Моя Планета — судьба!
Моя Планета — вдвоём. Моя Планета жива.
Моя Планета, где ты! Моя Планета, где я!
Моя Планета — весь мир; и ты в этом мире одна,
Моя Планета!
Traduction des paroles
Je sais que tu as raison,je le sais.
Et les couplets se sont perdus dans mes pensées de tristesse.
Tu sais qui est ma planète?
Ma planète est l'amour! Ma planète est le destin!
Ma planète est à deux. Ma planète est vivante.
Ma planète où tu es! Ma planète est où je suis!
Ma planète est le monde entier; et tu es seule dans ce monde,
Ma Planète!
Je crois que tu reviendras, j'ouvrirai les portes.
Tu es toujours la même, et je vais te suivre.
Et le destin nous montrera à nouveau le chemin, comme une pièce de monnaie.
Je te promets que Je ne te donnerai pas, ma planète!
Ma planète est l'amour! Ma planète est le destin!
Ma planète est à deux. Ma planète est vivante.
Ma planète où tu es! Ma planète est où je suis!
Ma planète est le monde entier; et tu es seule dans ce monde,
Ma Planète!
Ma planète est l'amour! Ma planète est le destin!
Ma planète est à deux. Ma planète est vivante.
Ma planète où tu es! Ma planète est où je suis!
Ma planète est le monde entier; et vous êtes seule dans ce monde.
Ma planète est l'amour! Ma planète est le destin!
Ma planète est à deux. Ma planète est vivante.
Ma planète où tu es! Ma planète est où je suis!
Ma planète est le monde entier; et tu es seule dans ce monde,
Ma Planète!