Саша Алмазова и Non Cadenza — Paroles et traduction des paroles de la chanson 8 слов

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 8 слов » de Саша Алмазова и Non Cadenza.

Paroles

Только да ничего кроме да Между нами вода и под нами вода
Ты достанешь до дна и разбудишь меня
Я с тобой навсегда если ты навсегда
8 слов твоих и голова моя у ног твоих
Я не помню лиц не вижу забываю имена
И ты пока не знаешь, что ты держишь моё сердце на ладони
Если ты со мной
Полетай со мной
Полетай со мной сейчас
Этот город твой
Я дарю тебе на час
Твои губы рисую на своих
И с тобою исчезнет моя красота
Мои глупые мысли
Я не вспомню о них
На тебе оставляю свои глаза
Потеряю я сознанье, но останусь на ногах
Я вдохну тебя как самый крепкий самый сладкий сон
Ты пока не знаешь что ты держишь моё сердце на ладони если ты со мной
Полетай со мной
Полетай со мной сейчас
Для меня одной
В первый и последний раз
Ненавижу эти стрелки мне их не остановить
Понимаю что с луной тебя придётся отпустить
Позволь мне только оставить отпечатки твоих пальцев на себе
Проснуться для тебя
Полетай со мной
Полетай со мной сейчас
Полетай со мной сегодня
Полетай со мной сейчас
Полетай со мной сегодня
Как в последний раз

Traduction des paroles

Seulement oui rien mais oui entre nous l'eau et sous nous l'eau
Tu vas aller au fond et me réveiller
Je suis avec toi pour toujours si tu es pour toujours
8 tes paroles et ma tête à tes pieds
Je ne me souviens pas des visages je ne vois pas oublier les noms
Et tu ne sais pas encore que tu tiens mon cœur dans la paume de ta main
Si tu es avec moi
Volez avec moi
Volez avec moi maintenant
Cette ville est à toi
Je te donne une heure
Tes lèvres dessinent sur les miennes
Et avec toi ma beauté disparaîtra
Mes pensées stupides
Je ne me souviendrai pas d'eux
Sur toi je laisse mes yeux
Je perds conscience, mais je reste sur mes pieds
Je vais te respirer comme le plus fort le plus doux rêve
Tu ne sais pas encore que tu tiens mon coeur dans la paume de ta main si tu es avec moi
Volez avec moi
Volez avec moi maintenant
Pour moi seul
Première et Dernière fois
Je déteste ces flèches je ne peux pas les arrêter
Je sais qu'avec la lune, tu vas devoir te laisser aller.
Laisse-moi juste laisser tes empreintes sur moi.
Réveillez-vous pour vous
Volez avec moi
Volez avec moi maintenant
Volez avec moi aujourd'hui
Volez avec moi maintenant
Volez avec moi aujourd'hui
Comme la Dernière fois