Sarek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du får ännu mitt hjärta att slå
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du får ännu mitt hjärta att slå » de Sarek.
Paroles
Om min själ kan få ro
Där norrskenet glöder
Där skogarnas lugn
Är allt jag behöver
Så ser jag igen
Vilken väg jag ska ta
Och vad som är viktigt
Och vad jag vill ha
Om din själ kan få ro
Där vågorna glimmar
Och vindarna leker
I morgonens dimma
Så ser du igen
Vilken väg du ska ta
Och vad som är viktigt
Och vad du vill ha
När livet var stilla så kom du till mig
Och aldrig hade jag mött nån som dig
Den sanning jag sökt blev så lätt att förstå
För vi hade nåt särskilt vi två
Och du får ännu mitt hjärta att slå
Vi ska finna ett hem
Där minnen ska samlas
Där havsvik och skog
Ska mötas och blandas
Så att vi kan se
Vilken väg vi vill ta
Och vad som är viktigt
Och vad vi vill ha
När livet var stilla så kom du till mig
Och aldrig hade jag mött nån som dig
Den sanning jag sökt blev så lätt att förstå
För vi hade nåt särskilt vi två
Och du får ännu mitt hjärta att slå
Din blick säger mer än tusen ord
För den speglar himmel, hav och jord
Så är du en ängel som himlen har sänt
Så må det helt klart vara hänt
När livet var stilla så kom du till mig
Och aldrig hade jag mött nån som dig
Den sanning jag sökt blev så lätt att förstå
För vi hade nåt särskilt vi två
Den sanning jag sökt blev så lätt att förstå
För vi hade nåt särskilt vi två
Och du får ännu mitt hjärta att slå
Du får ännu mitt hjärta att slå
Traduction des paroles
Si mon âme peut se reposer
Où les aurores boréales brillent
Où la forêt calme
Tout ce que je besoin
Donc, je vois de nouveau
La voie à suivre
Et ce qui est important
Et ce que je veux
Si votre âme peut se reposer
Où les vagues brillent
Et que les vents sont à jouer
Dans le brouillard du matin
Donc vous voyez encore
Quelle façon de prendre
Et ce qui est important
Et ce que vous voulez
Quand la vie était encore tu es venu à moi
Et je n'aurais jamais rencontré quelqu'un comme vous
La vérité que je cherchais est devenue si facile à comprendre
Nous avions quelque chose de spécial, nous
Et tu fais encore battre mon cœur
On va trouver une maison
Où les souvenirs devraient être collectés
Où la mer la baie et la forêt
Rencontrer et se mêler
Ainsi, nous pouvons voir
De quelle manière nous voulons aller
Et ce qui est important
Et ce que nous voulons
Quand la vie était encore tu es venu à moi
Et je n'aurais jamais rencontré quelqu'un comme vous
La vérité que je cherchais est devenue si facile à comprendre
Nous avions quelque chose de spécial, nous
Et tu fais encore battre mon cœur
Votre regard dit plus de mille mots
Car il reflète le ciel, la mer et la Terre
Vous êtes donc un ange que le ciel a envoyé
C'est clairement le cas
Quand la vie était encore tu es venu à moi
Et je n'aurais jamais rencontré quelqu'un comme vous
La vérité que je cherchais est devenue si facile à comprendre
Nous avions quelque chose de spécial, nous
La vérité que je cherchais est devenue si facile à comprendre
Nous avions quelque chose de spécial, nous
Et tu fais encore battre mon cœur
Tu fais encore battre mon cœur