Saraya — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Night Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Night Away » de Saraya.
Paroles
I’ve been a million miles
I’ve seen a lot of things
But I’ve never seen nobody like you
You’re like the city lights
Wake up with the night
And I just wanna wake up with you
I know you love 'em and leave 'em, but I don’t care
'Cuz I’ve loved and been left before
Lord, if I could get you to look my way
I know I’ll get my foot in the door
'Cuz I’ve done my time
Gonna make you mine
I’m one night away
Can’t break the spell
Only time will tell
I’m one night away
I keep a watchful eye whenever you walk by
Then I shake and tumble to my knees
You don’t hesitate you accentuate
The way you break my heart in three
So c’mon, love me and leave me 'cuz I don’t care
I’ve been down this road before
Lord, if I could get you to look my way
I know I’ll have you back for more
'Cuz I’ve done my time
Gonna make you mine
I’m one night away
Can’t break the spell
Only time will tell
I’m one night away
I’ve done my time
Gonna make you mine
One night away
So love me and leave me 'cuz I don’t care
I’ve been down this road before
Lord, just once, let me get my way
I know I’ll get my foot in the door
Oh, no
I’ve done my time
Gonna make you mine
I’m one night away
Can’t break the spell
Only time will tell
I’m one night away
I’ve done my time
Gonna make you mine
One night away
Whoa, babe
One night away
One night away
Hey, yeah
One night away, yeah
Traduction des paroles
J'ai été à un million de miles
J'ai vu beaucoup de choses
Mais je n'ai jamais vu personne comme toi
Tu es comme les lumières de la ville
Réveillez - vous avec la nuit
Et je veux juste me réveiller avec toi
Je sais que tu les aimes et que tu les laisses, mais je m'en fous
Parce que j'ai aimé et été laissé avant
Seigneur, si je pouvais te faire voir mon chemin
Je sais que je vais mettre le pied dans la porte
'Cuz j'ai fait mon temps
Vais vous faire mine
Je suis dans une nuit
Je ne peux pas briser le sort
Seul le temps le dira
Je suis dans une nuit
Je garde un œil vigilant chaque fois que vous passez
Puis je secoue et tombe à genoux
Vous n'hésitez pas vous accentuez
La façon dont tu me brises le coeur en trois
Alors allez, aime - moi et laisse-moi parce que je m'en fiche
J'ai été dans cette voie avant
Seigneur, si je pouvais te faire voir mon chemin
Je sais que je te ramènerai pour plus
'Cuz j'ai fait mon temps
Vais vous faire mine
Je suis dans une nuit
Je ne peux pas briser le sort
Seul le temps le dira
Je suis dans une nuit
J'ai fait mon temps
Vais vous faire mine
Une nuit
Alors aime-moi et laisse-moi parce que je m'en fiche
J'ai été dans cette voie avant
Seigneur, juste une fois, laisse-moi faire mon chemin
Je sais que je vais mettre le pied dans la porte
Oh, non
J'ai fait mon temps
Vais vous faire mine
Je suis dans une nuit
Je ne peux pas briser le sort
Seul le temps le dira
Je suis dans une nuit
J'ai fait mon temps
Vais vous faire mine
Une nuit
Whoa, babe
Une nuit
Une nuit
Hey, ouais
Une nuit, ouais