Sarah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Når Du Rør Mig
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Når Du Rør Mig » de Sarah.
Paroles
Der er noget der tænder mig når du smiler åhh åhh
Og verden ændre sig hver gang du griner åhh åhh
Nu behøver jeg ik at gemme mig mere
For du, du får mig til at være den jeg er
Det er ligesom om mit hjerte endelig slår
Jeg vidste det ville ske men ik hvornår
Det er ligesom om jeg endelig forstår
Når du rør mig
Du er altid i min fantasi
Finder nye veje indeni
Det ligesom om du ved hva jeg ka li
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Det her er første gang jeg giver mit hjerte åhh åhh
Det gør mig næsten bange men jeg ved du kan tage det åhh åhh
Og nu behøver jeg ik at gemme mig mere
For du, du får mig til at være den jeg er
Det er ligesom om mit hjerte endelig slår
Jeg vidste det ville ske men ik hvornår
Det er ligesom om jeg endelig forstår
Når du rør mig
Du er altid i min fantasi
Finder nye veje indeni
Det ligesom om du ved hva jeg ka li
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Tænder en ild inden i, det er ligesom fyrværkeri
Baby du så vild
Og jeg kan aldrig sig nej til en pige som dig
Når du rør mig
Det er ligesom om mit hjerte endelig slår
Jeg vidste det ville ske men ik hvornår
Det er ligesom om jeg endelig forstår
Når du rør mig
Du er altid i min fantasi
Finder nye veje indeni
Det ligesom om du ved hva jeg ka li
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
(Du min fantasi, finder veje indeni for du ved hva jeg ka li)
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Traduction des paroles
Quelque chose m'excite quand tu souris
Et le monde change chaque fois que vous riez
Maintenant je n'ai pas plus le cacher
Pour toi, tu me fais être qui je suis
C'est comme mon cœur est enfin battre
Je savais que ça allait arriver mais je ne savais pas quand
C'est comme si je comprends enfin
Quand vous me touchez
Tu es toujours dans mon imagination
Trouver de nouvelles façons à l'intérieur
C'est comme si vous savez ce que j'aime
Quand vous me touchez
Ohh ohh ohh
Quand vous me touchez
Ohh ohh ohh
C'est la première fois que je donne mon coeur
Ça me fait presque peur mais je sais que tu peux le prendre ohh ohh
Et maintenant, je n'ai pas plus le cacher
Pour toi, tu me fais être qui je suis
C'est comme mon cœur est enfin battre
Je savais que ça allait arriver mais je ne savais pas quand
C'est comme si je comprends enfin
Quand vous me touchez
Tu es toujours dans mon imagination
Trouver de nouvelles façons à l'intérieur
C'est comme si vous savez ce que j'aime
Quand vous me touchez
Ohh ohh ohh
Quand vous me touchez
Ohh ohh ohh
Tourne un feu à l'intérieur, c'est comme un feu d'artifice
Bébé tu avais l'air sauvage
Et je ne peux jamais dire non à une fille comme toi
Quand vous me touchez
C'est comme mon cœur est enfin battre
Je savais que ça allait arriver mais je ne savais pas quand
C'est comme si je comprends enfin
Quand vous me touchez
Tu es toujours dans mon imagination
Trouver de nouvelles façons à l'intérieur
C'est comme si vous savez ce que j'aime
Quand vous me touchez
Ohh ohh ohh
(Vous mon imagination, trouver des moyens à l'intérieur pour vous savez ce que j'aime)
Quand vous me touchez
Ohh ohh ohh