Sarah Geronimo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is This Love?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is This Love? » de Sarah Geronimo.
Paroles
Once upon a summer’s night
You were burning in my life
Dancing to an island song
Making love until the dawn
You said you’d call
Now I’m sitting here with nothing
You said you’d write
But you disappeared from sight
Nothing in the world is feeling right, oh Everyday I’ve been thinking about you
I can’t stand being another day without you
Gotta memory that I’m hoping comes true
Is this love? That I’m feelin'
Every night a little hope is passing
Is there something here that could be lasting
Every beat of my heart is asking
Is this love?
Looking in my picture book
Starting at the photo we took
Something in your face possessed me Something in your smile just get me Why can’t you be More than just a fantasy
Why can’t I see
What is right in front of me Nothing in the world is feeling right, oh Everyday I’ve been thinking about you
I can’t stand another day without you
Gotta memory that I hope comes true
Is this love? (oh baby)
Every night a little hope is passing
Is there something here that could be lasting
Every beat of my heart is asking
Is this love? (oh baby)
What was I thinking
Trustin' and believin' in you
Your words are misleading
And now I feel like a fool
Traduction des paroles
Une fois lors d'une nuit d'été
Tu brûlais dans ma vie
Danser sur une chanson de l'île
Faire l'amour jusqu'à l'aube
Tu as dit que tu appellerais
Maintenant je suis assis ici sans rien
Tu as dit que tu écrirais
Mais tu as disparu de la vue
Rien au monde ne se sent bien, Oh tous les jours, J'ai pensé à vous
Je ne supporte pas d'être un autre jour sans toi
Dois mémoire que j'espère se réalise
Est-ce l'amour? Que je suis feelin'
Chaque nuit un peu d'espoir passe
Y a t il quelque chose ici qui pourrait durer
Chaque battement de mon cœur demande
Est-ce l'amour?
Regarder dans mon livre d'images
À partir de la photo que nous avons prise
Quelque chose dans ton visage m'a possédé quelque chose dans ton sourire viens me chercher pourquoi ne peux tu pas être plus qu'un fantasme
Pourquoi ne puis-je pas voir
Ce qui est juste en face de moi Rien dans le monde se sent bien, oh tous les jours, je pensais à vous
Je ne peux pas supporter un autre jour sans toi
Gotta mémoire que j'espère se réalise
Est-ce l'amour? (Oh bébé)
Chaque nuit un peu d'espoir passe
Y a t il quelque chose ici qui pourrait durer
Chaque battement de mon cœur demande
Est-ce l'amour? (Oh bébé)
A quoi je pensais
Trustin 'et believin' en vous
Vos mots sont trompeurs
Et maintenant je me sens comme un imbécile