Sarah Fimm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alien Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alien Boys » de Sarah Fimm.
Paroles
The alien boys are here today
Clicking their heels behind me Chatter boy toys
They couldn’t find me
I’m floating above
I wanted to show you the milk of the moon
But you couldn’t get past my name
If there is life in this room I invite you to leave
Never come back again
They come from the dark
And hide right behind the sun
In beams of the dead they travel
They travel too far.
To tear me up To break me down
To put me into the lion’s mouth
To tear me up You broke me down
You put me into the lion’s mouth
And I want you to know.
You tore me up You broke me down
Alien Boy.
Traduction des paroles
Les aliens sont là aujourd'hui
En cliquant sur leurs talons derrière moi bavardage garçon jouets
Ils ne pouvaient pas me trouver
Je suis flottant au-dessus de
Je voulais te montrer le lait de la Lune
Mais tu ne pouvais pas passer mon nom
S'il y a de la vie dans cette pièce je vous invite à partir
Ne reviens plus jamais
Ils viennent de l'obscurité
Et se cacher juste derrière le soleil
Dans les faisceaux des morts ils voyagent
Ils voyagent trop loin.
Pour me déchirer pour me briser
Pour me mettre dans la bouche du lion
Pour me déchirer tu m'as cassé
Tu m'as mis dans la bouche du lion
Et je veux que vous sachiez.
Vous m'a déchiré jusqu'Vous ai éclaté
Alien Garçon.