Sarah Burton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Antimonogamy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Antimonogamy » de Sarah Burton.
Paroles
I’ll admit I have a problem
Maybe one day I will change
But until it’s out of my system
Don’t expect me to be tame
You were right when you told me That I’m not like other girls
But if it’s one on one that you’re looking for
Find another girl
I gotta keep my options open
Rule them out one at a time
I cannot be yours completely
But you can be one of mine
Or I could just tell you lies
Say that you’re the only one
And then you could sleep with comfort
While I go have my fun
It’s not that I don’t love you
And I really do care
But I just can’t control myself
Whenever you’re not there
I gotta keep my options open
Rule them out one at a time
I cannot be yours completely
But you can be one of mine
I’m not gonna swear on my life that I’ll change
I know that I’ll probably do it again
I try to hold back but it drives me insane
But baby I love you I love you I love you the same
I’ll admit this is an issue
But I won’t always be this way
But for now, until I’m older
I need you to go away
I gotta keep my options open
Rule them out one at a time
I cannot be yours completely
But you can be one of mine
Traduction des paroles
Je vais vous avouer que j'ai un problème
Peut-être qu'un jour je vais le changer
Mais jusqu'à ce qu'il soit hors de mon système
Ne vous attendez pas à ce que je sois apprivoisé
Tu avais raison quand tu m'as dit que je ne suis pas comme les autres filles
Mais si c'est un à un que vous cherchez
De trouver une autre fille
Je dois garder mes options ouvertes
Éliminez les un à la fois
Je ne peux pas être complètement à toi
Mais tu peux être l'un des miens
Ou je pourrais juste vous dire des mensonges
Dire que vous êtes le seul
Et puis vous pourriez dormir avec confort
Pendant que je vais avoir mon plaisir
Ce n'est pas que je ne t'aime pas
Et je m'en soucie vraiment
Mais je ne peux pas me contrôler
Chaque fois que vous n'êtes pas là
Je dois garder mes options ouvertes
Éliminez les un à la fois
Je ne peux pas être complètement à toi
Mais tu peux être l'un des miens
Je ne vais pas jurer sur ma vie que je vais changer
Je sais que je vais probablement le refaire
J'essaie de me retenir mais ça me rend fou
Mais bébé je t'aime je t'aime je t'aime la même chose
Je vais vous avouer que c'est un problème
Mais je ne serai pas toujours comme ça
Mais pour l'instant, jusqu'à ce que je sois plus vieux
J'ai besoin de vous pour aller loin
Je dois garder mes options ouvertes
Éliminez les un à la fois
Je ne peux pas être complètement à toi
Mais tu peux être l'un des miens