Sarah Bowman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turtledove
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turtledove » de Sarah Bowman.
Paroles
Fly little turtledove
To the arms of someone who loves you
Mama can`t be the one to see you through
Soar through the seamless skies
Over sad and lonely faces
Let this fading last embrace keep you from harm
For some there are gardens for some there are seas
we`re birds of a feather temporarily
Shine little turtledove
Now your story goes on without me
Little girls aren`t meant to grow amongst the weeds
Farewell is not forever
Maybe birds can flock together
after time has dealt its hand
one day we`ll see
Fly little turtledove
To the arms of someone who loves you
You`re gonna be the one to see you through
Traduction des paroles
Voler petite tourterelle
Aux bras de quelqu'un qui vous aime
Maman ne peut pas être celle qui te verra
Planer à travers le ciel sans soudure
Sur des visages tristes et solitaires
Laissez cette dernière étreinte qui s'estompe vous empêcher de vous blesser
Pour certains il y a des jardins pour certains il y a des mers
nous sommes des oiseaux de plumes Temporairement
Briller petite tourterelle
Maintenant votre histoire continue sans moi
Les petites filles ne sont pas faites pour pousser parmi les mauvaises herbes
Adieu n'est pas pour toujours
Peut-être que les oiseaux peuvent affluer ensemble
après le temps a traité sa main
un jour, nous allons voir
Voler petite tourterelle
Aux bras de quelqu'un qui vous aime
Tu vas être celle qui va te mener à bien