Sara Melson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Days » de Sara Melson.
Paroles
The sun rises when we’re sleeping
Sinks while we’re watching tv Night falls and we’re dreaming
Of what’s past or yet to be We ain’t dead yet, but we sure ain’t free
We ain’t dead yet, but we sure ain’t free
Oh some days are better than others
But it don’t matter where you’re going to Don’t matter where you’ve been
Cuz this day here is like no other
And it ain’t never ever coming back again
The telephone is ringing
All you wanna do is hide
Far away you hear a singing
Birds are calling you outside
Open your door now, go on and see
Open your door now, go on, you’re free
Cuz some days are better than others
It don’t matter where you’re going to Don’t matter where you’ve been
Cuz this day here is like no other
And it ain’t never ever coming back again
No it ain’t never ever coming back again
Oh it ain’t never ever coming back again
Traduction des paroles
Le soleil se lève quand nous dormons
Coule pendant que nous regardons la télévision la nuit tombe et nous rêvons
De ce qui est passé ou à venir, nous ne sommes pas encore morts, mais nous ne sommes pas libres
On n'est pas encore morts, mais on n'est pas libres
Oh, certains jours sont meilleurs que d'autres
Mais peu importe où vous allez peu importe où vous avez été
Parce que cette journée ici est pas comme les autres
Et ça ne reviendra plus jamais
Le téléphone sonne
Tous vous voulez faire est de cacher
Au loin vous entendez un chant
Les oiseaux vous appellent dehors
Ouvrez votre porte maintenant, allez voir
Ouvrez votre porte maintenant, allez, vous êtes libres
Parce que certains jours sont meilleurs que d'autres
Peu importe où vous allez peu importe où vous avez été
Parce que cette journée ici est pas comme les autres
Et ça ne reviendra plus jamais
Non ça ne reviendra plus jamais
Oh ce n'est pas de ne jamais revenir à nouveau