Sara Löfgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lite kär
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lite kär » de Sara Löfgren.
Paroles
När jag vaknade var jag varm o kall på samma gång
Trodde drömmen som jag drömt var verklighet
Men sanningen var hård, som om gjuten i betong
O på drömmens ljuvligheter gick jag bet
Ref
O kom, kom o va hos mig
Mitt hjärta vill ha kärlek här i natt
O kom, kom o stanna säg
Att du precis som jag är helt besatt
Vers 2
Så såg jag dig o jag fick inte fram ett enda ord
Fnittrade likt dom flickor du haft förr
Men du hade mer än jag, du hade mod
O kyssen fick allt runt mig att ta snurr
Ref
Oh kom, kom o va hos mig
Mitt hjärta vill ha kärlek här i natt
O kom, kom o stanna säg
Att du precis som jag e helt besatt
Stick
Bli inte rädd om jag ser förbi allt de där
Det är väl så man gör när man e kär
Allt jag vill nu är att ta dig i min famn
O viska o viska o viska
Ref
Kom, kom o va hos mig
Mitt hjärta vill ha kärlek här i natt
O kom, kom o stanna säg
Att du precis som jag
Ooh att du precis som jag, ooh att du precis som jag
Är helt besatt
Traduction des paroles
Quand je me suis réveillé, j'étais chaud et froid en même temps
Je pensais que le rêve que je rêvais était la réalité
Mais la vérité était dure, comme si elle était coulée dans le béton
O sur les délices du rêve j'ai mordu
Ref
Viens, Viens Avec Moi
Mon coeur veut de l'amour ici ce soir
Venez, Venez arrêter de dire
Que tu es comme moi complètement obsédée
Verset 2
Alors je t'ai vu o je n'ai pas réussi à faire passer un mot
Gloussé comme les filles que vous avez eu avant
Mais tu avais plus que moi, tu avais du courage
Le baiser a fait tourner tout autour de moi
Ref
Oh Come on, Come on
Mon coeur veut de l'amour ici ce soir
Venez, Venez arrêter de dire
Que vous comme moi e complètement obsédé
Bâton
N'aie pas peur si je regarde au delà de tout ça
C'est ce que vous faites quand vous êtes amoureux
Tout ce que je veux maintenant c'est te prendre dans mes bras
O chuchotement o chuchotement o chuchotement
Ref
Come on, Come on
Mon coeur veut de l'amour ici ce soir
Venez, Venez arrêter de dire
Que vous tout comme moi
Ooh que tu m'aimes juste, ooh que tu m'aimes juste
Est complètement obsédé