Sapattivuosi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Uneen hukkuneet -Children of the Sea-
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Uneen hukkuneet -Children of the Sea- » de Sapattivuosi.
Paroles
Ensi usva aamun
Ajan kadottaa,
Vie meilt auringon
Jo nukkumaan
Ja kun usva peitt
Illan juhlijat,
Viel joku kuun kai tavoittaa
Me ennen lennettiin,
Kuin siivet keksittiin
Sen luultiin aina jatkuvan
Maan pll leijailtiin,
Ja aika kului niin, niin
Sitten me seinn trmttiin
Kerto:
Joo, kai loppuun nyt tultiin
Juhlat on pttyneet
Joo, kai loppuun me tultiin,
Lapset uneen hukkuneet
Me nauruin, leikein saatiin
Vuoret liikkumaan
Kaikkivoipaisuuden tunsin niin
Sadetanssit tanssittiin
Ja peiliin katsottiin
Maailmalta silmt suljettiin!
Kerto
Ensi usva aamun…
Kerto
No nyt,
Jo taivas putoaa!
No nyt,
Se pallo pyrii taas ja taas ja taas!
No nyt,
Jo aurinko on pois, pois!
No nyt,
Ei koskaan nouse meille uudestaan!
No nyt!
Traduction des paroles
Brume du lendemain matin
Perdre du temps,
Emmène meilt au soleil
Déjà au lit
Et quand la brume couvre
Les fêtards de ce soir,
Une lune de plus doit vous atteindre
Nous avions l'habitude de voler,
Comme des ailes inventées
On a toujours pensé que ça continuerait
Le pll du pays a été flotté,
Et le temps a passé tellement, tellement
Ensuite nous seinn trmt
Multiplication:
Ouais, je pense que nous avons maintenant terminé.
Le parti est mort.
Ouais, je pense que nous avons terminé.,
Enfants noyés dans le sommeil
Nous avons ri, nous avons joué à des jeux.
Montagnes à déplacer
Je me sentais toute-puissance.
La danse de la pluie a été dansée
Et regarda dans le miroir
Le monde de fermer les yeux!
Multiplication
Brume du lendemain matin…
Multiplication
Eh bien maintenant,
Le ciel est déjà à tomber!
Eh bien maintenant,
Cette balle va courir encore et encore et encore!
Eh bien maintenant,
Le soleil s'en est allé, à l'écart!
Eh bien maintenant,
Ne jamais se lever à nouveau!
Eh bien, maintenant!