Santo Remedio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Tú No Estas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Tú No Estas » de Santo Remedio.
Paroles
Si tu no estas
Me falta el aire
Falta la luna que brilla en la oscuridad
Regresaras que no me faltes
Es la oración que aquí llevo
Coro:
Ya quiero que regreses aquí a mi lado
Que nos vayamos a ese lugar lejano
A ese cielo nuevo que hemos soñado
Que no me separe de ti
Que el tiempo y la distancia hayan terminado
Que aquello que planeaste sea realizado
Que no nos preocupemos mas del pasado
Y que estemos juntos al fin
Sueno mirar un dia tu rostro
Y una sonrisa que me asegure de ti
Si tu no estas pierdo la calma
Siento que olvido el sabor de la felicidad
Coro:
Ya quiero que regreses aquí a mi lado
Que nos vayamos a ese lugar lejano
A ese cielo nuevo que hemos soñado
Que no me separe de ti
Que el tiempo y la distancia hayan terminado
Que aquello que planeaste sea realizado
Que no nos preocupemos mas del pasado
Y que estemos juntos al fin
Traduction des paroles
Si vous n'êtes pas
Je suis à bout de souffle.
Manquer la Lune qui brille dans le noir
Tu reviendras pour que tu ne me manques pas
C'est la prière que je porte ici
Chœur:
Je veux que tu reviennes ici, à mes côtés.
Allons dans cet endroit lointain
Vers ce nouveau ciel dont nous avons rêvé
N'ai-je pas partie avec vous
Que le temps et la distance sont plus
Que ce que vous avez prévu soit accompli
Ne nous inquiétons pas davantage du passé
Et nous allons être ensemble à la dernière
Je rêve de regarder votre visage un jour
Et un sourire pour s'assurer de vous
Si tu ne l'es pas, je vais perdre mon sang-froid.
J'ai l'impression d'oublier le goût du bonheur
Chœur:
Je veux que tu reviennes ici, à mes côtés.
Allons dans cet endroit lointain
Vers ce nouveau ciel dont nous avons rêvé
N'ai-je pas partie avec vous
Que le temps et la distance sont plus
Que ce que vous avez prévu soit accompli
Ne nous inquiétons pas davantage du passé
Et nous allons être ensemble à la dernière