Sandy Rapp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cagney's Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cagney's Song » de Sandy Rapp.
Paroles
Cagney came to town on Flanders Road.
Little gray collar, no tags, not a friend to call her own.
Truck came by and clipped her and she fell along the sand,
So it sure was grand to find a helpin' hand.
To the rescue came a friendly car.
Animal Rescue woman drove her to the welcome arms
Of Animal Rescue Fund along the Hamptons sunny sands,
And the friends she made they called her Cagney Anne.
Come along little doggie,
There’s a home fire burnin' bright,
With an «A» and an «R» and an «F» and a helpin' hand.
Come along little doggie,
There’s a new moon out tonight.
You’re a better dog than I am Cagney Anne.
Cagney wore a coat of rosy gold.
There was Wheaten in her eye and there was Ireland in her soul.
She fished the bay and dug the clams along the sunny sands,
And the friends she made they called her Cagney Anne.
Now my Cagney wants to thank the Rescue Fund.
From Sony on the phone to the volunteers
And the keepers of the run.
ARF is an ace of a cat and dog place so
Send you money in.
And tell them you’re a friend of Cagney Anne.
Sandy Rapp is a singer/author/songwriter, best known for issue- oriented songs
and performances at national feminist rallies and festivals. «Cagney's Song»
is dedicated to Animal Rescue Fund of the Hamptons in Wainscott, NY.
Rapp’s CDs and books are available at SandyRapp.com, 631−329−5193 &
Traduction des paroles
Cagney est venu en ville sur Flanders Road.
Petit col gris, Pas de tags, pas un ami à appeler son propre.
Le camion est passé et l'a coupée et elle est tombée le long du sable,
Donc c'est sûr qu'il était grand de trouver un helpin' la main.
À la rescousse est venue une voiture amicale.
Animal Rescue femme l'a conduite aux bras de bienvenue
Du Fonds de sauvetage des animaux le long des Hamptons sunny sands,
Et ses amis l'appelaient Cagney Anne.
Venir petit toutou,
Il y a un feu à la maison qui brûle,
Avec un "A", un "R", un " F " et une main d'aide.
Venir petit toutou,
Il y a une nouvelle lune ce soir.
Tu es un meilleur chien que moi, Cagney Anne.
Cagney portait un manteau d'or rose.
Il y avait du blé dans ses yeux et il y avait de L'Irlande dans son âme.
Elle a pêché la baie et creusé les palourdes le long des Sables ensoleillés,
Et ses amis l'appelaient Cagney Anne.
Maintenant, mon Cagney veut remercier le Fonds de sauvetage.
De Sony au téléphone aux bénévoles
Et les gardiens de la course.
ARF est un As d'un endroit de chat et de chien donc
Vous envoyer de l'argent dans.
Et dites-leur que vous êtes un ami de Cagney Anne.
Sandy Rapp est un chanteur / auteur / compositeur, surtout connu pour les chansons axées sur les problèmes
et des performances à des rassemblements et festivals féministes nationaux. "La chanson de Cagney»
est dédié au Fonds de sauvetage des animaux des Hamptons à Wainscott, NY.
Les CD et les livres de Rapp sont disponibles à SandyRapp.com, 631-329-5193 &