Sandwich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Lovers

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Lovers » de Sandwich.

Paroles

I resign all implications of the war that’s imminent
Two lovers in mind
Two lovers in mind
While I was sleeping I walked through a maze
Whose wall never changing always seemed to stare
What I longed for wasn’t there
I resign all implications of the war that’s imminent
Two lovers in mind
Two lovers in mind
Can we try in conversation one line we never said
I’m sorry I tried
I’m sorry I tried
Well we really don’t need to talk about it
Put yourself together for a night out on your own
Put a little make up on the mark this calendar red
Shake it off don’t you worry you’ll pull it off like I said
I resign all implications of the war that’s imminent
Two lovers in mind
Two lovers in mind
Can we try in conversation one line we never said
I’m sorry I tried
I’m sorry I tried

Traduction des paroles

Je démissionne de toutes les implications de la guerre qui est imminente
Deux amants à l'esprit
Deux amants à l'esprit
Pendant que je dormais je marchais dans un labyrinthe
Dont le mur ne changeait jamais semblait toujours regarder
Ce que je désirais n'était pas là
Je démissionne de toutes les implications de la guerre qui est imminente
Deux amants à l'esprit
Deux amants à l'esprit
Pouvons nous essayer dans la conversation une ligne que nous n'avons jamais dit
Je suis désolé, j'ai essayé
Je suis désolé, j'ai essayé
Eh bien nous n'avons pas vraiment besoin d'en parler
Mettez-vous ensemble pour une nuit sur votre propre
Mettez un peu de maquillage sur la marque ce calendrier rouge
Ne vous inquiétez pas vous allez le retirer comme je l'ai dit
Je démissionne de toutes les implications de la guerre qui est imminente
Deux amants à l'esprit
Deux amants à l'esprit
Pouvons nous essayer dans la conversation une ligne que nous n'avons jamais dit
Je suis désolé, j'ai essayé
Je suis désolé, j'ai essayé