Sandra Dahlberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Förrän elden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Förrän elden » de Sandra Dahlberg.
Paroles
Du verkar leka med mig
Jag bönat och jag bett
Men ingen ändring från dig har jag sett
Jag har tänkt väcka hästar
Allt bara för din skull
Men mina drömmar välte du omkull
Om du än tvekar så vänd ej om och gå
Jag tänker inte ge mig
Förrän elden brunnit ut
Visst kan du vägra se mig
Jag vinner till slut
Jag låtit dig förstöra
Allt det jag velat ha
Tack, för nu vet jag
Du är inget att ha
Du var min högsta önskan
Jag för dig flytta berg
Jag hinner ångra mig
Så bekänn nu din färg
Om du än tvekar så vänd ej om och gå
Jag tänker inte ge mig
Förrän elden brunnit ut
Visst kan du vägra se mig
Jag vinner till slut
Jag låtit dig förstöra
Allt det jag velat ha
Tack, för nu vet jag
Du är inget att ha
Se på mig känn efter
Vad vill du ha
Vill du ha mer
Säg vad som sker
Jag tänker inte ge mig
Förrän elden brunnit ut
Visst kan du vägra se mig
Jag vinner till slut
Jag låtit dig förstöra
Allt det jag velat ha
Tack, för nu vet jag
Du är inget att ha
Traduction des paroles
Vous semblez être en train de jouer avec moi
J'ai prié et j'ai supplié
Mais pas de changement de votre part j'ai vu
Je voulais réveiller les chevaux
Tout juste pour vous
Mais mes rêves ont été renversés
Si vous hésitez ne vous retournez pas et partez
Je n'abandonne pas
Jusqu'à ce que le feu brûle
Bien sûr que tu peux refuser de me voir
J'ai enfin gagner
Je vous ai laissé détruire
Tout ce que je voulais
Je vous remercie, parce que maintenant je sais
Tu n'es rien à avoir
Tu étais mon plus grand souhait
Je pour vous déplacer des montagnes
J'ai le temps de le regretter
Alors maintenant confessez votre couleur
Si vous hésitez ne vous retournez pas et partez
Je n'abandonne pas
Jusqu'à ce que le feu brûle
Bien sûr que tu peux refuser de me voir
J'ai enfin gagner
Je vous ai laissé détruire
Tout ce que je voulais
Je vous remercie, parce que maintenant je sais
Tu n'es rien à avoir
Regarde moi sens le
Que voulez-vous
Vous en voulez plus
Dites-moi ce qu'il se passe
Je n'abandonne pas
Jusqu'à ce que le feu brûle
Bien sûr que tu peux refuser de me voir
J'ai enfin gagner
Je vous ai laissé détruire
Tout ce que je voulais
Je vous remercie, parce que maintenant je sais
Tu n'es rien à avoir