Sandpeople — Paroles et traduction des paroles de la chanson Together

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Together » de Sandpeople.

Paroles

The rain lasts forever
That’s how I know you’re gone
A stranger’s no better
The thousand years have begun
For the life of me I can’t visit your grave
Lay to rest your precious head
It will draw on the rain
I have gathered dandelions
Let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
I have gathered memories
Now let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
This room is empty forever
But I can smell your scent
And when I wake up
I feel your head against my chest
When I finally come to
I don’t want to, cause without you
(Lay to rest your precious head)
The sunshine is dark
I have gathered dandelions
Let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
I have gathered memories
Now let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
Together
Together
Together
I have gathered dandelions
Let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
I have gathered memories
Now let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
Sandpeople
Sandpeople, bitch
It is only natural
He cut off your arm and you wanted revenge
It wasn’t the first time, Anakin
Remember what you told me about your mother
And the Sand People

Traduction des paroles

La pluie dure pour toujours
C'est comme ça que je sais que tu es parti
Un étranger ne vaut pas mieux
Mille ans ont commencé
Pour la vie de moi Je ne peux pas visiter ta tombe
Repose ta précieuse tête
Il tirera sur la pluie
J'ai ramassé des pissenlits
Laissez-les aller—ensemble
Vous avez été si loin de moi
Maintenant, laissez-nous aller ensemble
J'ai rassemblé des souvenirs
Maintenant, laissez-les aller—ensemble
Vous avez été si loin de moi
Maintenant, laissez-nous aller ensemble
Cette pièce est vide pour toujours
Mais je peux sentir ton odeur
Et quand je me réveille
Je sens ta tête contre ma poitrine
Quand je suis enfin venu à
Je ne veux pas, parce que sans toi
(Allongez-vous pour reposer votre tête précieuse)
Le soleil est sombre
J'ai ramassé des pissenlits
Laissez-les aller—ensemble
Vous avez été si loin de moi
Maintenant, laissez-nous aller ensemble
J'ai rassemblé des souvenirs
Maintenant, laissez-les aller—ensemble
Vous avez été si loin de moi
Maintenant, laissez-nous aller ensemble
Ainsi
Ainsi
Ainsi
J'ai ramassé des pissenlits
Laissez-les aller—ensemble
Vous avez été si loin de moi
Maintenant, laissez-nous aller ensemble
J'ai rassemblé des souvenirs
Maintenant, laissez-les aller—ensemble
Vous avez été si loin de moi
Maintenant, laissez-nous aller ensemble
Sandpeople
Sandpeople, salope
Il est tout à fait naturel
Il t'a coupé le bras et tu voulais te venger
Ce n'était pas la première fois, Anakin
Tu te souviens de ce que tu m'as dit sur ta mère
Et les gens du sable