Samuel Caldwell's Revenge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Area of Opportunity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Area of Opportunity » de Samuel Caldwell's Revenge.
Paroles
I cant see though my eyes are wide open
I feel like something inside was stolen
I can’t face the screen its glaring at me everyday
I refuse to believe that my future depends on Corporate Earnings
I don’t give a f**k!
Is the means to an end
does this mean that I must pretend
That I can see my future
It grows cloudy everyday
I can’t «hope» forever
something has to change
some days I feel like I’m loosing myself
I can hold much longer
No, I can’t live this life
They take apart of me Hands around my throat
growing stronger everyday
I struggle not to choke
I feel the will inside me fade away
I cant give up,
give anymore of myself away
Now this means that I have reached the end
this is my dream and I’m done pretending
Now I will have to kill part of myself
I will hold on to the desires that drive me The desires that drive me
Traduction des paroles
Je ne peux pas voir si mes yeux sont grands ouverts
J'ai l'impression que quelque chose à l'intérieur a été volé
Je ne peux pas faire face à l'écran il me regarde tous les jours
Je refuse de croire que mon avenir dépend des Bénéfices des Entreprises
Je ne donne pas un f**k!
Est le moyen pour une fin
est ce que cela signifie que je dois faire semblant
Que je peux voir mon avenir
Il devient nuageux tous les jours
Je ne peux pas «espérer» pour toujours
quelque chose doit changer
certains jours j'ai l'impression de me perdre
Je peux tenir beaucoup plus longtemps
Non, Je ne peux pas vivre cette vie
Ils me démontent les mains autour de ma gorge
de plus en plus fort tous les jours
J'ai du mal à ne pas m'étouffer
Je sens la volonté en moi disparaître
Je ne peux pas abandonner,
donner plus de moi-même à l'écart
Maintenant, cela signifie que j'ai atteint la fin
c'est mon rêve et j'en ai fini de faire semblant
Maintenant je vais devoir tuer une partie de moi même
Je vais tenir sur les désirs qui m'désirs qui m'