Samoela — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kofa tia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kofa tia » de Samoela.
Paroles
Isan’ora isa-minitra aho
Mba mandinika ny fanaon’ny olona
De mahatsapa fa izay miara-droa
De mifanankim-po
Efa hita t@télé sy video
Ny gazety sy ny radio
Fa 'ty fiainana 'ty tsy milay raha vao tsisy fitia
Zany vady zany e!
N’aiza n’aiza eto ambonin’ny tany
Fiadanana ny dikan’izany, hasambarana
Tsiky sy tambitamby
Hafaliana sy sangisangy
Fa ny atsika roa no tsy mba toy izany
Fa soamaravo teny ihany
Satria ny revinao de mifamaly
Ary isan’andro aho miaritra an’izany
Mba miezaka aho ny mananihany
Fa ianao misafoaka hatrany
Mandinika ny tokony atao aho
Fa sao mba lerany 'zao
Tsy aleo ve re asina an’zany sao ho antitra eto ihany
Lazainao fa tinao aho
Hoe tia ahy ianao e!
Lay za mitomany no tinao sa le za mitalaho
Fa raha mba mila ny fitiavanao aho
Mba mila ny tsikitsikinao e!
Longolongo ve no setrin’izany, avonavona hatrany
Marina fa tena tia anao aho, tia anao aho e!
Kanefa refa misy an’izany
De mba voatsindrona ihany
Marina fa tena tia anao aho
Tia anao aho e!
Kanefa refa misy an’izany mahatsiaro voadona ihany
Satria ny revinao de mifamaly
Ary isan’andro aho no miaritra an’izany
Mba miezaka aho ny mananihany
Fa ianao misafoaka hatrany
Mandinika ny tokony atao aho
Fa sao mba leran’zao
Tsy aleo ve re asina an’zany
Fa sao ho antitra eto ihany
K’izay no nahatonga ahy saika ilako andry
Satria ianao toa tsy mamaly fitia
Raha toa tsy kopy aho angamba de tany
Soa ihany aho fa tafa e…
Traduction des paroles
Chaque heure chaque minute je
Observer la tradition des hommes
De sentir que deux fois ensemble
Coeur de mifanankim
J'ai trouvé t @ channel et vidéo
Le journal et la radio
Que ' la vie de ty pas cool Une Fois sans amour
Cette contrainte loufoque!
Nulle part ailleurs sur terre
Paix de ce que cela signifie, bonheur
Sourire et tambitamby
La joie et la blague
Mais l'atsika deux ne l'est pas
Que les mots soamaravo seulement
Parce que le revinao de argumenter
Et chaque jour je le supporte
Pour essayer je plaisante
Que vous êtes choqué de
Considérez tout ce que vous devez faire je
Cela pourrait lerany de continuer
Ne serait-il pas re asina an'zany pourrait être vieux ici
Tu dis que tinao Je
Dites que vous m'aimez Vous e!
Tente expérimenté pleurer est tinao sa le za pleurer
Mais si besoin de votre amour je
Pour avoir besoin du tsikitsikinao e!
Longolongo faire en retour, fierté toujours
Il est vrai que combien je t'aime, je t'aime e!
Mais quand il l'est il
De à piraté à mort seulement
Il est vrai que combien je t'aime
Je vous aime e!
Mais quand il y a ce rappel affecté seulement
Parce que le revinao de argumenter
Et chaque jour je le supporte
Pour essayer je plaisante
Que vous êtes choqué de
Considérez tout ce que vous devez faire je
Cela pourrait leran'ZAO
Ne serait-il pas re asina an'zany
Ça pourrait être vieux ici
K'izay m'a fait presque où j'ai besoin de colonnes
Parce que vous ne semblez pas répondre à l'amour
Si ce n'est pas kopy je peux peut être de land
Heureusement je suis un e…