Sammy Hagar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn Up The Music
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn Up The Music » de Sammy Hagar.
Paroles
Huh! Oh, yeah!
We’ve been waiting all night just to hear this song.
Yeah, we been pushin' buttons all night long.
Just a rollin' down the freeway with the boys.
When on comes this beautiful noise.
Turn up the music.
Make it loud and clear.
I said, turn up the music.
Oh, you know what I wanna hear.
Turn up the music.
Well, I gotta hear an oldie like «Johnny B. Goode»
You know it gets me in the mood, yeah I knew it would.
This here radio’s got to make it right, yeah.
Anybody wanna rock tonight?
Turn up the music.
Rock 'n roll radio.
I said to turn up the music, yeow! Huh!
Turn up the music.
And make it loud and clear.
I said to turn up the music.
Oh, you know what I wanna hear.
Sounds all right!
C’mon baby!
Yeah!
All right!
Burn up the music.
We wanna rock tonight.
Heavy metal music.
Oh that feels all right.
Turn it up.
Turn it up.
Radio, oh!
Turn up the music.
Turn up the music.
Turn up the music.
Turn up the music.
Turn up the music.
Lowww!!!
Traduction des paroles
Hein! Oh, oui!
Nous avons attendu toute la nuit pour entendre cette chanson.
Oui, on a poussé des boutons toute la nuit.
Juste une descente de l'autoroute avec les garçons.
Lorsque vient sur ce beau bruit.
Mettez de la musique.
Faites-fort et clair.
Je l'ai dit, mettez de la musique.
Oh, vous savez ce que je veux entendre.
Mettez de la musique.
Eh bien, je dois entendre un vieux comme " Johnny B. Goode»
Tu sais que ça me met dans l'ambiance, Oui je le savais.
Ici radio a eu à le faire, oui.
Quelqu'un veut rock ce soir?
Mettez de la musique.
Rock 'n roll à la radio.
J'ai dit de monter la musique, yeow! Hein!
Mettez de la musique.
Et de le rendre fort et clair.
J'ai dit: mettez de la musique.
Oh, vous savez ce que je veux entendre.
Des sons tout droit!
C mon bébé!
Ouais!
Tout droit!
Graver de la musique.
On veut rock ce soir.
La musique Heavy metal.
Oh ça sent bon.
Turn it up.
Turn it up.
Radio, oh!
Mettez de la musique.
Mettez de la musique.
Mettez de la musique.
Mettez de la musique.
Mettez de la musique.
Lowww!!!