Sami Akbari — Paroles et traduction des paroles de la chanson Telling Myself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Telling Myself » de Sami Akbari.
Paroles
so now’s the time you change your mind
and decide that you don’t want me
i never thought i’d be the fool
crawling after someone
now i’m crawling after you
you closed your eyes before
just to try to ignore the open door in front of you
you took me by surprise
like a fish of truth in the sea of lies
but you were the greatest lie of all
i don’t deserve this
you don’t deserve me
at least that’s what i keep telling myself
even though i cry sometimes
i know in the back of my mind i will be alright
maybe even tomorrow
i never thought i’d be the fool
looking for someone
now i’m looking for someone new
i don’t deserve this
you don’t deserve me
at least that’s what i keep telling myself
oh, i don’t deserve this
you don’t deserve me
i can’t be lonely forever
i don’t deserve this
you don’t deserve me
i can’t be lonely forever
at least that’s what i keep telling myself
telling myself
telling myself
at least that’s what i keep telling myself
telling myself
telling myself
at least that’s what i keep telling myself
Traduction des paroles
donc, c'est maintenant le temps de vous changer votre esprit
et décide que tu ne veux pas de moi
je n'ai jamais pensé que je serais le fou
ramper après quelqu'un
maintenant je ramperai après toi
tu as fermé les yeux avant
juste pour essayer d'ignorer la porte ouverte devant vous
vous m'avez pris par surprise
comme un poisson de vérité dans la mer de mensonges
mais vous étiez le plus grand mensonge de tous
Je ne mérite pas ça
tu ne me mérites pas
au moins, c'est ce que je me dis
même si je pleure parfois
je sais au fond de mon esprit que tout ira bien
peut être même demain
je n'ai jamais pensé que je serais le fou
la recherche de quelqu'un
maintenant je cherche quelqu'un de nouveau
Je ne mérite pas ça
tu ne me mérites pas
au moins, c'est ce que je me dis
oh, je ne mérite pas cela
tu ne me mérites pas
Je ne peux pas me sentir seule pour toujours
Je ne mérite pas ça
tu ne me mérites pas
Je ne peux pas me sentir seule pour toujours
au moins, c'est ce que je me dis
de me dire
de me dire
au moins, c'est ce que je me dis
de me dire
de me dire
au moins, c'est ce que je me dis