Samestate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Me Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Me Up » de Samestate.
Paroles
There’s a woman walking down the sidewalk
With her broke heart on her sleeve
Passing by a man singing a sad song
About the way things used to be
And they hang their heads
Like their souls have both been sleeping
And they raise their hands, singing
Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love
And I’m done holding things that don’t last
Pain from my past, I’m coming out to the sun
Oh, wake me up
Are we sleeping in the middle of daylight?
Is a heart-light flickering
'Cause we were made for something more than this life
And the trouble that it brings
So don’t hang your head
'Cause joy comes in the morning
When we raise our hands and singing
Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love
And I’m done holding things that don’t last
Pain from my past, I’m coming out to the sun
Oh, wake me up
Come, wake me up, wake me up
To the tired and weary souls
When the darkness hides your hope
Wake me up
Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love
And I’m done holding things that don’t last
Pain from my past, I’m coming out to the sun
Wake me up, come, wake me up, wake me up
Traduction des paroles
Il y a une femme qui marche sur le trottoir
Avec son cœur brisé sur sa manche
Passant par un homme qui chante une chanson triste
À propos de la façon dont les choses utilisées pour être
Et ils pendent la tête
Comme si leurs âmes dormaient toutes les deux
Et ils lèvent la main en chantant
Me réveiller parce que je suis tellement soif de Votre amour
Et j'ai fini de tenir des choses qui ne durent pas
La douleur de mon passé, je sors au soleil
Oh, réveille-moi
Sommes-nous dormir au milieu de la lumière du jour?
Est-ce qu'une lumière de coeur scintille
Parce que nous avons été faits pour quelque chose de plus que cette vie
Et le problème qu'il apporte
Alors ne pends pas la tête
Parce que la joie vient le matin
Quand nous levons les mains et chantons
Me réveiller parce que je suis tellement soif de Votre amour
Et j'ai fini de tenir des choses qui ne durent pas
La douleur de mon passé, je sors au soleil
Oh, réveille-moi
Venez, me réveiller, me réveiller
Aux âmes fatiguées et fatiguées
Quand l'obscurité cache ton espoir
Me réveiller
Me réveiller parce que je suis tellement soif de Votre amour
Et j'ai fini de tenir des choses qui ne durent pas
La douleur de mon passé, je sors au soleil
Réveille-moi, viens me réveiller, me réveiller