Samestate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Symphonies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Symphonies » de Samestate.
Paroles
Two step forward, you step back
Now you’re watching them fall
Now you’re watching them fall
From way up here the sky is clear
Hoping you don’t fall
Hoping you don’t fall
Cause we are the chorus
In the midst of the choir
We are the forest
In the midst of the fire
So don’t fall asleep
Don’t fall asleep
This is the cancer we’re waiting to beat
So don’t fall asleep
Don’t fall asleep
In the midst of their tympanis, we’ll play the strings
But without you we’re orchestras away from a symphony
Now we’re stuck in the middle
And we’re stuck in the dreams
And they’re watching us fall
They are watching us fall
Cause the old has gone
But we have yet to come
Could we catch our fall
Could we catch our fall
Bridge
Comfortable, we lay heads down
Careful to never to lose sight of the ground
From way up here we never thought we could fall
But the farther you climb the farther you have to fall
The farther you have to fall
Traduction des paroles
Deux pas en avant, vous pas en arrière
Maintenant vous les regardez tomber
Maintenant vous les regardez tomber
De là haut le ciel est clair
En espérant que vous ne tombez pas
En espérant que vous ne tombez pas
Parce que nous sommes le chœur
Dans le milieu de la chorale
Nous sommes la forêt
Dans le milieu de l'incendie
Alors ne t'endors pas
Ne vous endormez pas
C'est le cancer qu'on attend pour vaincre
Alors ne t'endors pas
Ne vous endormez pas
Au milieu de leur tympan, nous jouerons les cordes
Mais SANS TOI Nous sommes des orchestres loin d'une symphonie
Maintenant nous sommes coincés au milieu
Et nous sommes coincés dans les rêves
Et ils nous regardent tomber
Ils nous regardent tomber
Cause l'ancien a disparu
Mais nous devons encore venir
Pourrions nous attraper notre chute
Pourrions nous attraper notre chute
Pont
Confortable, nous posons la tête vers le bas
Attention à ne jamais perdre de vue le sol
D'ici on n'a jamais pensé qu'on pourrait tomber
Mais plus vous grimpez plus vous devez tomber
Plus vous devez tomber