Samantha Farrell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nocturne
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nocturne » de Samantha Farrell.
Paroles
I think of you often
Especially at night
When the sun’s going down
And it’s too dark to write
Body’s in motion
Somewhere out of time
The center it pulls
Us in a dance divine
There’s nothing to do now
But wait for the stars
A time that I love
A time that is ours
There’s some kind of sweetness
In this solitude
I’m wide as the sky
And still as the moon
Edges dissolving
Like honey in wine
Distance means nothing
Between you and I
Here we exist
Between shadow and soul
Never is spoken
But always is known
Come here my slow muse
This is a softly swooning world
Come here my slow muse
This is a softly swooning world
Traduction des paroles
Je pense à vous souvent
Surtout la nuit
Quand le soleil va vers le bas
Et il fait trop sombre pour écrire
Le corps est en mouvement
Quelque part hors du temps
Le centre qu'il tire
Nous dans une danse divine
Il n'y a rien à faire maintenant
Mais attendez les étoiles
Une fois que j'aime
Un temps qui est le nôtre
Il y a une sorte de douceur
Dans cette solitude
Je suis large comme le ciel
Et toujours comme la Lune
Les bords de la dissolution
Comme le miel dans le vin
La Distance ne signifie rien
Entre vous et moi
Ici, nous existons
Entre ombre et âme
N'est jamais parlé
Mais est toujours connu
Viens ici ma muse lente
C'est un monde doucement pâmoison
Viens ici ma muse lente
C'est un monde doucement pâmoison