Samantha De Siena — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Coming

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Coming » de Samantha De Siena.

Paroles

you play with my world, like it was your little toy.
yeah you throw me candy, paper money to believe in, a loaded gun just to divert
me from your twisted ploy.
but I’m coming to tear you down.
I see you reeling in your perfect lie, so you think you can deceive me,
keep me hypnotised.
competition to ignite me, painted prophets to chastise me, man and god just to
divide me, hope and fear to paralyse.
but there’s one thing you don’t yet realise, all your scheming is only suicide.
cos I’m coming to tear you down.
look me up in your dictionary, I’m a bleeding heart, hippy, firestarter.
don’t go chasing bugging breathing on me, cos I’ll just burn through your wires.
you don’t know me at all, but I’m watching you as you fall.

Traduction des paroles

tu joues avec mon monde, comme si c'était ton petit jouet.
tu me jettes des bonbons, du papier-monnaie pour y croire, une arme chargée juste pour détourner
moi de votre stratagème tordu.
mais je suis venue à vous déchirer vers le bas.
Je vois que vous êtes dans votre mensonge parfait, alors vous pensez que vous pouvez me tromper,
gardez-moi hypnotisé.
la concurrence pour m'enflammer, les prophètes peints pour me châtier, l'homme et Dieu juste pour
divisez-moi, l'espoir et la peur de paralyser.
mais il y a une chose que vous ne réalisez pas encore, toutes vos intrigues ne sont que du suicide.
cos je suis venue à vous déchirer vers le bas.
Cherchez-moi dans votre dictionnaire, je suis un cœur qui saigne, hippy, firestarter.
ne me cherche pas, parce que je vais te brûler les fils.
tu ne me connais pas du tout, mais je te regarde tomber.