Sam The Kid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Não Percebes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Não Percebes » de Sam The Kid.
Paroles
Se não curtes este loop então passa à fase seguinte
O Hip Hop cru e duro, tu não és o puro ouvinte
Acredita, ninguém evita o genuíno hino
Vazio como o bolso, não atino andar com o chino
Só assino um contrato que me der a liberdade
Alguém há-de mais tarde dar-me a criatividade
Abusar do que tenho, um poema num desenho
Tentar acusar um estranho só porque não o conheço
Apareço num formato que não 'tás habituado
Os que pescam disto, tentam ver se o verso é picado
Mas tu não sabes nada, tens andado adormecido
Só ouves o ruído da ferrugem no ouvido
Frases a rimar em cima duma melodia
Que te atrofia como a minha caligrafia
Não percebes nada, preferes uma balada
Bem elaborada por alguém conceituado
Não fiques chateado porque a crítica inalas
É melhor ficares calado se não sabes o que falas
Isto é o que eu vivo 24 horas diárias
Sempre ligado a mim, sem ter direito a precárias
Não percebes o que eu digo
Não percebes o que eu falo
Não percebes onde eu vivo
Não percebes o que eu galo
Aprende qu’a missão não é 'tar no top
É vazio, caga nisso, não percebes o Hip-Hop
Se faça isto ou não devo, é a maneira como escrevo
Sou inconsciente como a gravidez adolescente
Porque eu acredito no que 'tá escrito quando recito
O que eu admito e podes crer que não facilito
Sou esquisito, sem limite, cuspo à toa num beat
Não é cultura de elite, é mais cultura de street
Ficar em baixo, a única coisa a que eu me candidato
Qual é o meu formato? Sujo e barato!
Se paca tu procuras enganaste-te na área
Porque a paca que tu queres não 'tá nesta faixa etária
Necessária vigilância com dez olhos ou mais
Soltando as cordas vocais sem impressões digitais
Se Hip Hop é vazio, eu sou a tua cabeça
Se não me queres ouvir, eu faço com que aconteça
Se Hip Hop é lento, eu sou a tua compreensão
Se Hip Hop é violência, a voz é a munição
A minha intenção é só prestar homenagens
Mas damas pensam que eu sou o maluco das filmagens
Não quero personagens, eu quero o autêntico
Aquilo que sai puro não tem nada idêntico
Sou mal compreendido, sou pouco esclarecido
Considero-me louco no bom sentido
Tantos estilos que nem dá para distingui-los
Contratos alucinados, yo, vamos rescindi-los
Não percebes o que eu digo
Não percebes o que eu falo
Não percebes onde eu vivo
Não percebes o que eu galo
Aprende que a missão não é 'tar no top
É vazio, caga nisso, não percebes o Hip Hop
Não sou músico, nem cantor, não sou grande produtor
Faço batidas e letras, sou poeta sem valor
Reconhecido, pelo esquecido que não recorda
Não vive o que eu vivo, então ele nunca concorda
Acorda e reflecte, espontâneo não se corrige
Elege quem te protege, age e exige
Foge da pressão que domina uma voz
Já ouviste o antes agora ouve o após
É mesmo assim, Sam The Kid é subterrâneo
Quando rimo é com o hemisfério direito do crânio
Com sentimento, sou versátil e hipnótico
Aqueles que me curtem eu sou tipo antibiótico
Não funciono após que emitem alergia
Para toda a classe alta eu represento a chungaria
Para toda a classe baixa eu represento a simpatia
É mesmo assim, Sam The Kid até um dia, yo
Não percebes o que eu digo
Não percebes o que eu falo
Não percebes onde eu vivo
Não percebes o que eu galo
Aprende que a missão não é 'tar no top
É vazio, caga nisso, não percebes o Hip Hop
Não percebes o Hip-Hop, não percebes
Não percebes o Hip-Hop, não percebes
Não percebes o Hip-Hop, não percebes
Não percebes o Hip-Hop, não percebes o Hip-Hop, não percebes o Hip-Hop,
não percebes
(E chamas-me doido a mim que sei e sinto o que eu escrevi
Não percebes, não percebes
E vós também, pindéricos jornalistas que fazeis cócegas e outras coisas à
opinião pública
Não percebes, não percebes)
Traduction des paroles
Si vous n'aimez pas cette boucle passez à la phase suivante
Hip Hop brut et dur, vous n'êtes pas l'auditeur pur
Croyez-moi, personne n'évite le véritable hymne
Vide comme la poche, je ne marche même pas avec le chino
Je signe juste un contrat qui me donne la liberté
Quelqu'un me donnera plus tard la créativité
Abuser de ce que j'ai, un poème dans un dessin
Essayer d'accuser un étranger juste parce que je ne le connais pas
J'apparais dans un format auquel vous n'êtes pas habitué
Ceux qui en pêchent, essayez de voir si le verset est piqué
Mais tu ne sais rien, tu as dormi
Vous n'entendez que le bruit de rouille dans votre oreille
Phrases rimes au - dessus d'une mélodie
Ça t'atrophie comme mon écriture
Tu ne comprends rien, tu préfères une ballade
Bien conçu par quelqu'un de bonne réputation
Ne soyez pas contrarié parce que la critique inhale
Tu ferais mieux de la fermer si tu ne sais pas de quoi tu parles.
C'est ce que je vis 24 heures par jour
Toujours attaché à moi, pas droit à la précarité
Vous ne comprenez pas ce que je dis.
Vous ne comprenez pas ce que je dis.
Vous ne comprenez pas où je vis
Tu sais pas ce que je baise
Apprenez que la mission n'est pas " goudron sur le dessus
C'est vide, Merde dessus, tu ne comprends pas le Hip-Hop
Si je le fais ou pas je devrais, est la façon dont j'écris
Je suis inconscient comme une grossesse chez les adolescentes
Parce que je crois en ce qui est écrit Quand je récite
Ce que j'admets et crois moi Je ne facilite pas
Je suis bizarre, pas de limite, je crache pour rien dans un battement
Ce n'est pas une culture d'élite, c'est plus une culture de rue
Reste à terre, la seule chose pour laquelle je courrais
Qu'est-ce que mon format? Sale et pas cher!!!
Si paca vous cherchez mal dans la région
Parce que le paca que vous voulez n'est pas dans ce groupe d'âge
Surveillance requise avec dix yeux ou plus
Libérer les cordes vocales sans empreintes digitales
Si le Hip Hop est vide, je suis ta tête
Si vous ne voulez pas m'entendre, je vais y arriver
Si le hip Hop est lent, je suis votre compréhension
Si le Hip Hop est la Violence, La Voix est des munitions