Sam The Kid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuarras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuarras » de Sam The Kid.
Paroles
Yo, yo!
Diamantes e jóias
As cenas que tu olhas
Quando não tens o que queres
Tu tens paranóias
Por isso dás a rata
Ao magnata
Em troca do ouro e da prata
No bote ou na mata
Não faz diferença
Tu queres é a paca
Mente fraca
E tu tentas não dar maca
Putas como tu manco logo à distância
Têm elegância mas não dou importância
Qual é tua? Tens de pensar na tua vida
Porque tu não passas duma cuarra não assumida
Não tenho inveja, eu tenho é pena
Fazes colecção de pichas e não tens só uma dezena
Não gosta da conversa? Conversa então eu puxo
Detestas gajos como eu porque adoras o luxo
É um vicio
E eu quero que tu o digas
Adoras dar pala e mostrar às tuas amigas
Que tás bem na life — eu espero que consigas
Mas dessa maneira, yo, és vitima de estigas
Eu tenho a certeza que tu vais-te arrepender
Pode não ser agora mas um dia vais ver.
A guita, os botes
A vida, os dotes
Tu isso entra na sua inconsciência
Jóias, Reais
Bens materiais
Querem tudo menos a tua inteligência
Tu não percebes… que só serves para o furo?
Ninguém quer contigo ter um futuro
És nómada
Os homens que tu conquistas:
Traficantes ou artistas,
Porque adoras que se metam
E levar piropos
tantas vezes que já nem contas os topos
Queres o respeito?
Já foi perdido
O bote atrai-te bué e tu queres é o cu tremido
Fazes a geral, rodas um grupo inteiro
Não digo ao mesmo tempo mas à mesma é foleiro
É o dinheiro, o vírus incurável
Faz-te sentir poderosa e mais confortável
Mas um dia em que não pensavas sequer ser mãe
Engravidas e não tens apoio de ninguém
Já tens fama de mais, já ninguém te quer
És considerada cuarra, longe de mulher
Arrependimento mas já vem muito atrasado
Não consegues tirar a mancha negra do passado
Já rodaste bué e a lista não é pequena
Agora diz-me…
Será que vale a pena?
A guita, os botes
A vida, os dotes
Tu isso entra na sua inconsciência
Jóias, reais
Bens materiais
Querem tudo menos a tua inteligência
'Pa todas as cuarras…
Masculinas e femininas
Vocês sabem quem são
Traduction des paroles
Les biens matériels
Ils veulent tout sauf votre intelligence
"Pa tous quarras…
Le mâle et la femelle
Vous savez qui vous êtes