Sam Hart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish That Home Were Here

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish That Home Were Here » de Sam Hart.

Paroles

Wake up to the world that we’ve been given
Seemed to slip away while we were kissing
And it’s time to go home
And i wish that home were here
Time’s up cause our minds are on the wrong side
Who’d have ever thought that we’d die
And they’re calling us from home
And i wish that home were here
Maybe if we hide now
They will never find out
Maybe if we tell them
Heaven doesn’t feel like home
One last look to last a lifetime
One more song to leave a lifeline
And i’m looking up to home
And i wish that home were here
Wake up to the world that we’ve been given
Seemed to slip away while we were kissing
And it’s time to go home
And i wish that home were here
I wish that home were here

Traduction des paroles

Réveillez-vous au monde qui nous a été donné
Semblait s'échapper pendant que nous nous embrassions
Et il est temps de rentrer à la maison
Et j'aimerais que la maison soit ici
Le temps est écoulé parce que nos esprits sont du mauvais côté
Qui eût pensé que nous allions mourir
Et ils nous appellent de la maison
Et j'aimerais que la maison soit ici
Peut être que si on se cachait maintenant
Ils ne le découvriront jamais
Peut être si on leur dit
Le paradis ne se sent pas comme à la maison
Un dernier regard pour durer toute une vie
Une chanson de plus pour laisser une bouée de sauvetage
Et je regarde vers la maison
Et j'aimerais que la maison soit ici
Réveillez-vous au monde qui nous a été donné
Semblait s'échapper pendant que nous nous embrassions
Et il est temps de rentrer à la maison
Et j'aimerais que la maison soit ici
Je souhaite que la maison était ici