Sam Bisbee — Paroles et traduction des paroles de la chanson ride 'em mower
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ride 'em mower » de Sam Bisbee.
Paroles
Ride 'em mower with my Walkman onOn a football field-
sized lawn
Listening to my favorite song, I’m singing
Probably out of tune
But I might as well be on the moon
One small step for me And a smaller step for mankind
Fill the sprinkler systems up With gasoline, suburbia
Is on fire, set the children free
Our parents are forming a bucket brigade
In the pools we’ve got it made
She’s got on her bikini
Her legs are wrapping around me As my eyes fill with chlorine
I can see her smiling down at me Fill the water supply up With gasoline, suburbia
Is on fire, set the children free
Like the copters pulling in the National Guard
We just didn’t want to rake the yards
Growing older shouldn’t be so hard
They’re taking into evidence our record collections
They’re trying to make connections
Should take a look at their own reflections
We are filling up their coffee cups
With gasoline, suburbia
Is on fire, set the children free
Traduction des paroles
Montez-les tondeuses avec mon Walkman sur un terrain de football-
la taille de la pelouse
En écoutant ma chanson préférée, je chante
Probablement hors de la tune
Mais je pourrais aussi bien être sur la lune
Un petit pas pour moi, Et un petit pas pour l'humanité
Remplissez les systèmes d'arrosage avec de l'essence, banlieue
Est en feu, libérer les enfants
Nos parents forment une brigade de seau
Dans les piscines, nous l'avons fait
Elle a sur son bikini
Ses jambes s'enroulent autour de moi alors que mes yeux se remplissent de chlore
Je peux la voir sourire vers le bas à moi remplir l'approvisionnement en eau avec de l'essence, banlieue
Est en feu, libérer les enfants
Comme les hélicoptères tirant dans la Garde nationale
On ne voulait pas ratisser les cours
Vieillir ne devrait pas être si difficile
Ils prennent en preuve nos collections de disques
Ils essaient de faire des liens
Devriez jeter un oeil à leurs propres réflexions
Nous remplissons leurs tasses à café
Avec de l'essence, banlieue
Est en feu, libérer les enfants