Salserin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bella Ladrona
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bella Ladrona » de Salserin.
Paroles
Oye nia
eres una bella ladrona
pues me robastes el corazon
devuelvelo por favor
por que mi alma la dejastes en pena
y de aqui te marchaste
Mi nia
no puedo comer
no puedo dormir
si no estas tu vuelve aqui por favor
y te esperare
con la puerta abierta de mi casa
y de mi corazon
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchastes
sin dejar un rastro
si algun dia
la vez por allii en la calle
dile que la estoy esperando
y esperando a mi corazon
Bella ladrona
cuando pienso en ti siento
que mi cuerpo se carcome
es la purima nostalgia
de la forma de sentir tu cuerpo
pegado a corazones
ay nia
el dia en que tu creas
que sientas haberte marchado
no por que soy un tarado
si me acuerdo de ti estoy enamorado
y con la flor en la mano
te esperare
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchaste
sin dejar un rastro
si algun dia
de mi corazon
toca a veces
sin que siquiera me beses
no habra mas pegazos
Bella ladrona
mi corazon te robaste
ladrona en eso te haz convertido tu por que te robastes mi corazon
bella ladrona
mi corazon te robaste
en mi casa te sigo esperando
pues puede ser que corazones sigue robando
bella ladrona
mi corazon te robaste
cuando termines de robar corazones
yo ya habre escrito
mas de quinientas canciones
Bella ladrona
mi corazon te robaste
cuando la veas por ahi
dile que la espero
que sin ella no soy feliz
bella ladrona
mi corazon te robaste
ay nena te amo te quiero
si estas conmigo
se hace tuyo mi esmero
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchastes
sin dejar un rastro
Traduction des paroles
Hey nia
tu es un beau voleur
eh bien, on vous a volé mon cœur.
veuillez le retourner
parce que tu as laissé mon âme dans le chagrin
et vous avez laissé ici
Mi nia
Je ne peux pas manger
Je ne peux pas dormir
sinon reviens ici s'il te plaît
et je vais attendre pour vous
avec la porte ouverte sur ma maison
et mon cœur
Belle voleur
mon coeur que tu as volé
et donc tu es parti avec lui
sans laisser de trace
si un jour
le temps pour allii dans la rue
dites-lui que je suis en attente pour elle.
et en attendant mon coeur
Belle voleur
quand je pense à toi je me sens
que mon corps est affamé
c'est de la pure nostalgie
comment sentir votre corps
collé aux coeurs
ay nia
le jour où tu crois
que vous êtes désolé, vous de la gauche
pas parce que je suis un crétin
si je me souviens de toi je suis amoureux
et avec la fleur à la main
Je vais attendre pour vous
Belle voleur
mon coeur que tu as volé
et donc tu es parti avec lui
sans laisser de trace
si un jour
de mon cœur
jouer parfois
sans même m'embrasser
il n'y aura plus de colles
Belle voleur
mon coeur que tu as volé
voleur que vous êtes devenu vous, parce que vous avez volé mon coeur
belle voleur
mon coeur que tu as volé
dans ma maison, je suis toujours en attente pour vous
peut-être que les coeurs continuent de voler.
belle voleur
mon coeur que tu as volé
quand tu auras fini de voler des cœurs
Je vous l'ai déjà écrit
plus de cinq cents chansons
Belle voleur
mon coeur que tu as volé
quand vous voyez autour de lui
dites-lui que je suis en attente.
que sans elle Je ne suis pas heureux
belle voleur
mon coeur que tu as volé
oh bébé, je t'aime je t'aime
si vous êtes avec moi
mes soins est le vôtre
Belle voleur
mon coeur que tu as volé
et donc tu es parti avec lui
sans laisser de trace