Sally Oldfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is My Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is My Song » de Sally Oldfield.
Paroles
Oldfield
Stronger and stronger, brighter and brighter
Burns the flame day by day
Love wil find the way to clearer skies
And everything your heart desires
The first light of the morning opens wide
A brand new page of life
And I feel my guiding star forever shining
This is my song, this is where I come from
This is the dream I’m dreaming
This is what I believe in This is my song, this is where I come from
The song that rings through all creation
Is the song of celebration
This is my song
Stronger and stronger, warmer and wilder
Grows the love I feel for you
It comes shining through like softer skies
I can see my life within your eyes
And everything I’ve longed for I can find it In the beating of my heart
You are my guiding star forever shining
This is my song, this is where I come from
This is the dream I’m dreaming
This is what I believe in This is my song, this is where I come from
The song that rings through all creation
Is the song of celebration
This is my song
I love you says the morning
Sky and earth like lovers calling
Wherever the wind blows I will follow
In times of joy or times of sorrow
The song that rings through all creation
Is the song of celebration
I love you says the morning / This is my song
Sky and earth / this is where I come from
This is the dream I’m dreaming
This is what I believe in I love you says the morning / This is my song
Sky and earth / this is where I come from
The song that rings through all creation
Is the song of celebration
This is my song
I love you says the morning / This is my song
Sky and earth / this is where I come from
This is the dream I’m dreaming
This is what I believe in
Traduction des paroles
Oldfield
Plus fort et plus fort, plus lumineux et plus lumineux
Brûle la flamme jour après jour
L'amour trouvera le chemin vers un ciel plus clair
Et tout ce que votre cœur désire
La première lumière du matin s'ouvre largement
Une toute nouvelle page de vie
Et je sens que mon étoile directrice brille pour toujours
C'est ma chanson, c'est d'où je viens
C'est le rêve que je rêve
C'est ce en quoi je crois C'est ma chanson, c'est là d'où je viens
La chanson qui sonne à travers toute la création
Est le chant de la célébration
C'est ma chanson
De plus en plus fort, plus chaud et plus sauvage
Pousse l'amour que je ressens pour toi
Il vient briller à travers comme un ciel plus doux
Je peux voir ma vie dans tes yeux
Et tout ce que j'ai désiré je peux le trouver dans le battement de mon cœur
Tu es mon étoile directrice qui brille pour toujours
C'est ma chanson, c'est d'où je viens
C'est le rêve que je rêve
C'est ce en quoi je crois C'est ma chanson, c'est là d'où je viens
La chanson qui sonne à travers toute la création
Est le chant de la célébration
C'est ma chanson
Je vous aime, dit le matin
Ciel et terre comme des amants appelant
Partout où le vent souffle je suivrai
En temps de joie ou de chagrin
La chanson qui sonne à travers toute la création
Est le chant de la célébration
Je t'aime dit le matin / ceci est ma chanson
Ciel et de la terre / c'est la d'où je viens
C'est le rêve que je rêve
C'est ce que je crois en je t'aime dit le matin / C'est ma chanson
Ciel et de la terre / c'est la d'où je viens
La chanson qui sonne à travers toute la création
Est le chant de la célébration
C'est ma chanson
Je t'aime dit le matin / ceci est ma chanson
Ciel et de la terre / c'est la d'où je viens
C'est le rêve que je rêve
C'est ce en quoi je crois