Saline Grace — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stream » de Saline Grace.
Paroles
The powerful realms of time
Shroud us dream figures in
Frightening dreams of that
Hateful defencelessness
Our pale silhouettes are
Strange prisoners on that old
And rudderless raft of truth
Chained to the changeable
Whirls of waiting on
The stream of fading
And while the daylight is waiting
Hidden behind the bare skull’s top
Of a cruelly grinning moon
My figure is staring into a whispering
And lively landscape of trees
Which is filled with hope and
Speaks the stranger’s language
The temptation to understand
Bears peculiar pictures
Of an unsuspecting boy
The dawn appears grey and
Contorted beyond recognition
In deep loss of the former pride
Swept away on rudderless raft
By raging stream’s power
In those deeper waters of
Our blinded existence
While sad eye sockets rove
Through their chamber’s
Everlasting emptiness
Traduction des paroles
Les puissants royaumes du temps
Linceul nous chiffres de rêve dans
Des rêves effrayants de ça
Haineux d'impuissance
Nos silhouettes pâles sont
Prisonniers étranges sur ce vieux
Et radeau de vérité sans gouvernail
Enchaîné au variable
Tourbillons d'attente sur
Le flux de décoloration
Et pendant que la lumière du jour attend
Caché derrière le haut du crâne nu
D'une lune cruellement souriante
Ma silhouette est en train de chuchoter
Et paysage animé d'arbres
Qui est rempli avec de l'espoir et
Parle la langue de l'étranger
La tentation de comprendre
Ours des images particulières
D'un garçon sans méfiance
L'aube apparaît grise et
Déformé au-delà de la reconnaissance
Dans la perte profonde de l'ancienne fierté
Balayé sur radeau sans gouvernail
Par rage du flux de puissance
Dans ces eaux profondes de
Notre existence aveuglée
Alors que les orbites tristes rove
À travers leur chambre
Éternelle vide