Salif Keita — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tekere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tekere » de Salif Keita.
Paroles
Tekere, Tekere, Tekere
Ka Tekere fo ye
Mousso lou, Tekere fo lan koun
Beka Tekere fo, billet ma na di jeli ke ba ma
O bara sewa, tenh koro Tekere bo fo
Tekere, Tekere, Tekere
Moun yi dimina ne ma?
Moun yi dimi, nkanou yoko bere monelen
Mou yi monela nema
Mou yi monela nema, ne fourougnoko bere
Ne mena yoliyoli la
I te da la ka, n’kiye
Da laka, san ya kan
Awa, kanou dalaka, ji ye akan
Allah diyayemogo, dalaka, nene’a kan
Ali ni mo ye di fe bona
A faye, keleya mandiye
Kon te keleya, ahh keleya dimi ne
A ba wili ila moya
A te labana, na ma mojougouya banke-ila fou
Mo ka kena Djougouya
Ne ta kila, n’te joukouya fe
Koni, Djene, ka kena joukouya
Ne ta kila, n’te joukouya fe
Koni besi, ka kena joukouya
Ne ta kila, n’te joukouya fe
Solomani, i ka kena joukouya
Ne ta kila, n’te joukouya fe
Batterie fola, i kena kena joukouya
Ne ta kila, n’te joukouya fe
Na tioumba fola, i ka kena joukouya
Ne ta kila, n’te joukouya fe
Jourou fola, i ka kena joukouya
Ne ta kila, n’te joukouya fe
Tekere, Tekere, Tekere
Patoron, n’bolobila ne fouroulen
Kankorosigi m’a kela fiye?
Kankorosigi, n’bolobila ne fouroulen
Secretairi m’a kela fiye?
Secretairi, n’bolobila ne fouroulen
Pilanton m’a kela fiye?
Ma soucie pilanton na
Ahhh, e maye Pilanton jamani
An ba willi, a be francais fo ne ye
A di toubabou kan fin ye
Tention Madame, Tention Madame, Tention
Tekere
Generali, m’bolo bila ne fourou len
Coloneli ma kela fiye?
Colonel n’bolo bila ne fourou len
Capitaini ma kela fiye?
Capitaini n’bolobila ne fourou len
Lakourou m’a kela fiye?
Ma soucie Lakouroula
Ahhh, e maye Lakourou jamane
An ba willi, a be francais fo ne ye
A di toubabou kan fin ye
Tention Madame, Tention Madame, Tention
Tekere
Tolonou, Tekere willi la yan
Ka Tekere fo ye
Mousso lou, Tekere fo lan koun
Beka Tekere fo, billet ma na di jeli ke ba ma
O bara sewa, tenh koro Tekere bo fo
Tekere…
Traduction des paroles
Tekere, Tekere, Tekere
Peut tekere faux sont
Mousso lou, tekere faux le kung
Beka tekere faux, billet ma na pas dire les gelées que faible ma
O bara sewa, tenh koro tekere baiser faux
Tekere, Tekere, Tekere
Les gens Yi dimina ne ma?
Personnes Yi dimi, nkanou yoko beurré monelen
Doux Yi monela nema
Doux Yi monela nema, ne fourougnoko beurré
Dont mena yoliyoli le
J'ai la da peut, n'kiye
Da laka, sans ya camp
Awa, kanou dalaka, le jus est akan
Allah diyayemogo, dalaka, nene'le camp
Ali ni les mots sont dit à Fée bona
La faye, keleya mandiye
Con était keleya, ahh keleya dimi ne
Le bas wheelie Ila moya
Le labana, na ma mojougouya banquet - Ila crazy
Les mots peuvent kena Djougouya
Ne serait kila, n'was joukouya fée
Connu, Djene, peut Kena joukouya
Ne serait kila, n'was joukouya fée
Connu besi, peut Kena joukouya
Ne serait kila, n'was joukouya fée
Solomani, je peux kena joukouya
Ne serait kila, n'was joukouya fée
Batterie fola, I Kena Kena joukouya
Ne serait kila, n'was joukouya fée
Na tioumba fola, je peux Kena joukouya
Ne serait kila, n'was joukouya fée
Jourou fola, je peux kena joukouya
Ne serait kila, n'was joukouya fée
Tekere, Tekere, Tekere
Patoron, n'bolobila noeud fouroulen
Kankorosigi moi le Kela fiye?
Kankorosigi, n'bolobila node fouroulen
Secretairi - moi le Kela fiye?
Secretairi, n'bolobila node fouroulen
Pilanton moi le Kela fiye?
Ma préoccupation pilanton na
Ahhh, et maillet Pilanton jamani
Le willi inférieur, le faux noeud ebay francais sont
Le dit camp toubabou après vous
Attention Madame, Attention Madame, Attention
Tekere
Generali, me Bolo bila ne fourou len
Coloneli ma Kela fiye?
Colonel n'Golo bila ne fourou len
Capitaini ma Kela fiye?
Capitaini n'bolobila node fourou len
Lakourou moi la Kela fiye?
Ma préoccupation Lakouroula
Ahhh, et mallet Lakourou jamane
Le willi inférieur, le faux noeud ebay francais sont
Le dit camp toubabou après vous
Attention Madame, Attention Madame, Attention
Tekere
Tolonou, Tekere willi le flash
Peut tekere faux sont
Mousso lou, tekere faux le kung
Beka tekere faux, billet ma na pas dire les gelées que faible ma
O bara sewa, tenh koro tekere baiser faux
Tekere…